Aki basho 2013 : yûshô et sanshô

Aki basho 2013 : yûshô / 優勝
Makuuchi	Hakuhô	白鵬	E-Y	Miyagino	28 ans	Mongolie	14-1
Jûryô	Terunofuji	照ノ富士	O-J11	Isegahama	22 ans	Mongolie	12-3
Makushita	Kihônoumi	希帆ノ海	O-Ms59	Dewanoumi	29 ans	Niigata	7-0
Sandanme	Ten'ichi	天一	E-Sd29	Kitanoumi	35 ans	Niigata	7-0
Jonidan	Horikiri	堀切	O-Jd33	Shikoroyama	19 ans	Saitama	7-0
Jonokuchi	Keitenkai	慶天海	O-Jk14	Ônomatsu	23 ans	Kagoshima	7-0
----------------------------------------------------
-

********************

Aki basho 2013 : sanshô / 三賞
Shukun-shô / 殊勲賞 (performance)	Gôeidô	豪栄道	O-S	Sakaigawa	27 ans	Ôsaka	11-4	2
Kantô-shô / 敢闘賞 (combativité)	Shôhôzan	松鳳山	E-M1	Matsugane	29 ans	Fukuoka	8-7	2
Ginô-shô / 技能賞 (technique)
---------------------------------------------------- - Gôeidô reçoit le prix de la performance pour ses victoires sur le yokozuna Hakuhô et les ôzeki Kotoôshû, Kotoshôgiku et Kisenosato. - Shôhôzan devait obtenir le kachikoshi ce dernier jour pour recevoir le prix de la combativité. Sa candidature a été retenue en raison de ses victoires sur le yokozuna Harumafuji et sur les ôzeki Kotoôshû et Kotoshôgiku. - Pas de prix de la technique, comme au Nagoya basho.

Aki basho 2013 - jour 15/千秋楽 : résultats sekitori

Aki basho 2013 : résultats makuuchi - jour 15/千秋楽
Est			Kimarite	Ouest
	8-7	O-J4 Azumaryû	oshitaoshi	O-M15 Tamaasuka	7-8	●
	9-6	E-M11 Takekaze	oshidashi	O-M12 Sadanofuji	8-7	●
●	9-6	O-M16 Tamawashi	oshidashi	O-M10 Shôtenrô	5-10
	6-9	E-M10 Tokushôryû	hatakikomi	E-M16 Asahishô	5-8-2	●
	6-9	E-M9 Gagamaru	yorikiri	O-M13 Hômashô	10-5	●
	3-12	E-M7 Aran	yorikiri	E-M15 Wakanosato	4-11	●
	6-9	E-M6 Kitataiki	oshidashi	E-M14 Masunoyama	8-7	●
	5-10	E-M5 Tokitenkû	yorikiri	E-M12 Tenkaihô	8-7	●
●	6-9	E-M4 Toyohibiki	yorikiri	O-M14 Jôkôryû	8-7
●	9-6	O-M11 Tochinowaka	yoritaoshi	O-M3 Chiyotairyû	6-9
●	7-8	O-M9 Kotoyûki	oshidashi	O-M2 Aoiyama	6-9
■	8-7	E-M2 Okinoumi	fusen	O-M5 Aminishiki	9-6	■
●	6-9	E-M8 Fujiazuma	tsukidashi	O-M1 Ikioi	5-10
●	8-7	E-M1 Shôhôzan	tsukitaoshi	O-M7 Toyonoshima	8-7
●	5-10	E-M3 Takarafuji	yorikiri	O-K Takayasu	5-10
●	8-7	E-K Tochiôzan	yoritaoshi	O-M6 Kyokutenhô	8-7
	7-8	O-M4 Kaisei	yorikiri	O-S Gôeidô	11-4	●
San'yaku soroibumi / 三役揃い踏み
●	10-5	E-O2 Kotoshôgiku	yorikiri	E-S Myôgiryû	6-9
●	11-4	E-O1 Kisenosato	(monoii) yorikiri	O-O1 Kakuryû	9-6
●	14-1	E-Y Hakuhô	kotenage	O-Y Harumafuji	10-5

Aki basho 2013 : résultats jûryô - jour 15/千秋楽
Est			Kimarite	Ouest
	2-6	E-Ms4 Shôhô	oshidashi	O-J14 Kitaharima	7-8	●
	6-9	E-J12 Tanzô	oshidashi	E-J13 Chiyomaru	7-8	●
●	12-3	O-J11 Terunofuji	uwatenage	O-J8 Kagamiô	12-3
	7-8	O-J9 Daikihô	oshitaoshi	O-J7 Homarefuji	8-7	●
	4-11	E-J7 Seirô	okuridashi	E-J9 Daidô	6-9	●
●	8-7	E-J14 Chiyoô	oshidashi	O-J6 Tokushinhô	7-8
	5-10	E-J6 Ôiwato	kotenage	O-J13 Akiseyama	8-7	●
●	8-7	O-J10 Yoshiazuma	yorikiri	O-J5 Asasekiryû	8-7
	10-5	E-J4 Ôsunaarashi	yoritaoshi	E-J5 Chiyoôtori	10-5	●
	7-8	E-J11 Wakakôyû	tsukiotoshi	O-J3 Kyokushûhô	11-4	●
Message de clôture de la NSK (rijichô et san'yaku) / 協会の挨拶
	5-10	O-J12 Takanoyama	oshidashi	O-J2 Chiyonokuni	7-8	●
	8-7	E-J2 Takanoiwa	shitatenage	E-J8 Satoyama	8-7	●
	4-11	E-J1 Sôkokurai	yorikiri	E-J10 Sôtairyû	7-8	●

Aki basho 2013 : jûryô kettei-sen - jour 15/千秋楽
Est			Kimarite	Ouest
	12-3	O-J8 Kagamiô	yorikiri	O-J11 Terunofuji	12-3	●

Jour 1 Jour 2 Jour 3	Jour 4 Jour 5 Jour 6	Jour 7 Jour 8 Jour 9	Jour 10 Jour 11 Jour 12	Jour 13 Jour 14 Jour 15		Makushita et < A suivre Kyûjô		Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô
Yûshô et sanshô

Aki bashô 2013 : yûshô makuuchi pour le yokozuna Hakuhô

Le yokozuna Hakuhô a battu l'ôzeki Kisenosato, son dernier challenger, et empoche donc son 27e yûshô dès ce quatorzième jour. Kisenosato aura espéré jusqu'au dernier moment puisque avant d'être confirmée par les shimpan, la décision du gyôji en faveur du yokozuna a été discutée en monoii (Hakuhô ayant peut-être saisi le mage de Kisenosato, ce qui est interdit par le réglement).
De son côté, le yokozuna Harumafuji a battu l'ôzeki Kakuryû et atteint les dix victoires. S'il bat le yokozuna Hakuhô demain, il signera son meilleur tournoi en tant que yokozuna (zenshô yûshô de janvier 2013 exclu) : onze victoires, victoire sur le yokozuna est et en course pour le yûshô jusqu'au treizième jour. Pas de quoi réajuster réellement une tsuna qui a toujours tendance à lui tomber sur les chevilles puisque Harumafuji a eu recours à deux henka et distribué deux kinboshi.

En division jûryô, Kagamiô s'est assuré de rester en tête en usant d'une henka face à Asasekiryû, quant à Terunofuji il a été battu par Kyokushûhô. Kagamiô à 12-2 et Terunofuji à 11-3 sont les deux seuls à pouvoir remporter le tournoi et ils s'affronteront demain. Si Kagamiô gagne, il remporte le tournoi. Sinon, les deux hommes seront à 12-3 et il y aura kettei-sen.

Aki basho 2013 : résultats sekitori - jour 14

***

Aki basho 2013 : résultats makuuchi - jour 14
Est			Kimarite	Ouest
	8-6	O-M16 Tamawashi	yorikiri	O-M13 Hômashô	9-5	●
	7-7	O-M12 Sadanofuji	yorikiri	O-M11 Tochinowaka	8-6	●
●	6-8	E-M10 Tokushôryû	yorikiri	E-M12 Tenkaihô	7-7
●	3-11	E-M15 Wakanosato	yorikiri	O-M10 Shôtenrô	5-9
	6-8	E-M9 Gagamaru	yorikiri	O-M15 Tamaasuka	6-8	●
	4-8-2	E-M16 Asahishô	oshidashi	O-M9 Kotoyûki	6-8
●	5-9	E-M8 Fujiazuma	oshitaoshi	E-M14 Masunoyama	7-7
●	8-6	O-M14 Jôkôryû	yorikiri	O-M6 Kyokutenhô	8-6
●	4-10	E-M3 Takarafuji	oshidashi	E-M7 Aran	3-11
	6-8	E-M6 Kitataiki	oshidashi	O-M3 Chiyotairyû	6-8	●
	7-7	E-M2 Okinoumi	sukuinage	E-M11 Takekaze	9-5	●
	5-9	E-M5 Tokitenkû	oshidashi	O-M2 Aoiyama	6-8	●
■	7-7	E-M1 Shôhôzan	fusen	E-M13 Endô	9-5	■
	5-9	E-M4 Toyohibiki	(torinaoshi) kotenage	O-M1 Ikioi	5-9	●
	7-7	E-K Tochiôzan	yorikiri	O-M7 Toyonoshima	8-6	●
	6-8	E-S Myôgiryû	yorikiri	O-M4 Kaisei	7-7	●
	5-9	O-K Takayasu	oshidashi	O-S Gôeidô	10-4	●
●	9-5	E-O2 Kotoshôgiku	sukuinage	O-M5 Aminishiki	9-5
●	13-1	E-Y Hakuhô	(monoii) hatakikomi	E-O1 Kisenosato	10-4
	9-5	O-O1 Kakuryû	okuridashi	O-Y Harumafuji	10-4	●

***

Aki basho 2013 : résultats jûryô - jour 14
Est			Kimarite	Ouest
	6-8	E-J12 Tanzô	yorikiri	O-J13 Akiseyama	7-7	●
	5-9	O-J12 Takanoyama	okuridashi	O-J10 Yoshiazuma	7-7	●
●	7-7	E-J8 Satoyama	sukuinage	E-J11 Wakakôyû	7-7
●	4-10	E-J7 Seirô	(torinaoshi) yorikiri	E-J14 Chiyoô	7-7
●	5-9	E-J6 Ôiwato	hatakikomi	E-J10 Sôtairyû	6-8
●	9-5	E-J5 Chiyoôtori	yorikiri	O-J6 Tokushinhô	7-7
●	12-2	O-J8 Kagamiô	(henka) hatakikomi	O-J5 Asasekiryû	8-6
●	10-4	E-J4 Ôsunaarashi	tsukiotoshi	O-J14 Kitaharima	6-8
●	6-8	E-J13 Chiyomaru	tsukidashi	O-J4 Azumaryû	8-6
	11-3	O-J11 Terunofuji	uwatenage	O-J3 Kyokushûhô	10-4	●
	8-6	E-J2 Takanoiwa	tsukiotoshi	O-J7 Homarefuji	7-7	●
●	7-7	O-J9 Daikihô	tsukiotoshi	O-J2 Chiyonokuni	6-8
	4-10	E-J1 Sôkokurai	tsukiotoshi	E-J9 Daidô	5-9	●

***

Jour 1 Jour 2 Jour 3	Jour 4 Jour 5 Jour 6	Jour 7 Jour 8 Jour 9	Jour 10 Jour 11 Jour 12	Jour 13 Jour 14  Jour 15		Makushita et < A suivre Kyûjô		Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô
Yûshô et sanshô

***

Aki basho 2013 : Endô forfait

Blessé à la cheville gauche lors de son combat du douzième jour face à Tokushôryû (combat gagné après un torinaoshi), le nouveau promu Endô E-M13 a déclaré forfait à partir de ce quatorzième jour. "Il a pris la décision lui-même. Il n'a plus de force et ne peut pas non plus poser son pied." a précisé Oitekaze oyakata.

Jour 12 : Endô-Tokushôryû
Tokushôryû sort Endô du dohyô mais également son pied.	Les shimpan décident d'un torinaoshi.	Endô sort vainqueur du torinaoshi mais blessé de cette journée.

Très en vue après son record de rapidité dans son accession à la division makuuchi, Endô a obtenu le kachikoshi et terminera le tournoi avec un score de 9-5-1. Il prévoit de participer à l'Aki jungyô où sa popularité pourra sûrement se démontrer à nouveau.
C'est Shôhôzan E-M1 qui tire profit de ce forfait et gagne son combat du jour.

Récapitulatif kyûjô

Aki basho 2013 : des yûshô et des larmes

Sur le protège-dents,天壱
autre graphie pour 天一.

Alors qu’Endô a accédé à la division makuuchi presqu’aussi vite qu’il a été starifié, plus bas, dans une dimension différente du sumô, Ten’ichi/天一, dont le meilleur classement est O-Ms10, a remporté le zenshô yûshô en division sandanme, seize ans après le premier, et établit ainsi lui aussi son record : il est en effet le plus vieux rikishi à remporter un tournoi en division makushita et inférieure depuis l’après-guerre. C’est avec un sourire embarrassé qu’il a répondu aux journalistes : "Je suis au comble du bonheur ! J’ai combattu chaque jour en étant déterminé à ne pas me faire battre. L’âge n’a rien à voir donc je ne me préoccupe pas de l’âge de mes adversaires. Mais je suis content d’établir un record. Et je vais continuer à donner le meilleur de moi-même.". Félicité par Fujishima oyakata (藤島親方, ancien ôzeki Musôyama/武双山), il n’a pu retenir ses larmes : "Il prend soin de moi depuis que je suis devenu profesionnel…".
Connu pour son caractère jovial, Ten’ichi, n’est pas un inconnu du public puisqu’il a longtemps participé au shokkiri/初っ切り, parodie humoristique de sumô.



Pour Keitenkai/慶天海, vainqueur en division jonokuchi, le yûshô était aussi emprunt d’une émotion particulière. Promu en division jûryô à l’Aki basho 2012 (ici), il y tout juste un an, il s’était blessé au genou droit dès le deuxième jour (ici et là). Contraint au forfait, il était absent des dohyô depuis : "J’ai tenu grâce au soutien de beaucoup de gens. J’étais nerveux de revenir après si longtemps. Je me suis concentré sur chaque combat, l’un après l’autre, avec l’objectif de me réhabituer aux tournois.".


Kihônoumi/希帆ノ海 (yûshô makushita) : Gagner ou perdre c’est important bien sûr, mais je voulais pratiquer un sumô qui me permette de rejoindre encore une fois le haut de la division makushita. Je veux tout faire pour monter en division jûryô avant que mon maître (Dewanoumi oyakata/出羽海親方, ancien sekiwake Washûyama/鷲羽山) n’atteigne la limite d’âge (en avril prochain).

Voir aussi ici.

Aki basho 2013 : premiers yûshô - J13

• Makuuchi

Le yokozuna Hakuhô a battu l'ôzeki Kakuryû en cette fin de journée où le yokozuna Harumafuji a perdu face à l'ôzeki Kotoshôgiku et où l'ôzeki Kisenosato a perdu face au sekiwake Gôeidô. Avec trois victoires de différence, Harumafuji est exclu de la course au yûshô. Kisenosato est lui le seul toujours dans la course avec Hakuhô qu'il affronte demain. Si Kisenosato gagne, il sera à une victoire de Hakuhô et le yûshô se décidera l'ultime journée de ce tournoi. Si Hakuhô gagne, il distancera définitivement son challenger et remportera le yûshô.

• Jûryô

Kagamiô, seul en tête depuis plusieurs jour a cédé face à Ôsunaarashi alors que Terunofuji, nouveau promu de la division, s'est imposé face à Chiyoôtori. Les deux hommes se retrouvent ainsi côte à côte en tête du tournoi. Ils sont suivis à deux victoires et toujours menacés par Ôsunaarashi et Kyokushûhô.

• Makushita

Kihônoumi a remporté le zenshô yûshô en battant Arawashi.

Aki basho 2013 : makushita yûshô - jour13
	6-1	E-Ms10 Arawashi/荒鷲 Minezaki/Mongolie 27 ans	yorikiri	O-Ms59 Kihônoumi/希帆ノ海 Dewanoumi/Niigata 29 ans	7-0	●

• Sandanme

Ten'ichi a remporté le zenshô yûshô en battant Koba. A 35 ans et 10 mois, Ten'ichi est le plus vieux vainqueur en division makushita ou moins depuis l'après-guerre. Il bat une recrue de mars dernier issue de l'université.

Aki basho 2013 : sandanme yûshô - jour13
●	7-0	E-Sd29 Ten'ichi/天一 Kitanoumi/Niigata 35 ans	oshidashi	O-Sd54 Koba/古場 Kise/Saga 22 ans	6-1

• Jonidan

Horikiri et Aokishin s'affronteront dimanche en kettei-sen pour le zenshô yûshô.

Aki basho 2013 : jonidan yûshô - jour13
	6-1	O-Jd82 Kaishô/魁将 Tomozuna/Aichi 18 ans	yorikiri	O-Jd63 Aokishin/碧己真 Kasugano/Ôsaka 24 ans	7-0	●
●	7-0	O-Jd33 Horikiri/堀切 Shikoroyama/Saitama 19 ans	tsukiotoshi	O-Sd82 Tochinobori/栃登 Kasugano/Ishikawa 20 ans	6-1

Aki basho 2013 : jonidan kettei-sen - jour15
	7-0	O-Jd33 Horikiri/堀切 Shikoroyama/Saitama 19 ans		O-Jd63 Aokishin/碧己真 Kasugano/Ôsaka 24 ans	7-0

• Jonokuchi

Keitenkai O-Jk14, blessé en septembre 2012 lors de son premier tournoi en division jûryô et forfait depuis, fête son retour sur les dohyô en remportant le zenshô yûshô.

Aki basho 2013 : jonokuchi yûshô - jour13
●	7-0	O-Jk14 Keitenkai/慶天海 Ônomatsu/Kagoshima 23 ans	oshidashi	O-Jd81 Daishôzen/大翔前 Oitekaze/Kagawa 15 ans	5-2
	5-2	E-Jd92 Okuniyama/大国山 Kasugayama/Tôkyô 21 ans	hikiotoshi	O-Jk17 Sakae/榮 Sakaigawa/Kagoshima 18 ans	6-1	●
●	6-1	E-Jk19 Koike/小池 Shikoroyama/Niigata 17 ans	yorikiri	O-Jk4 Takaseiryû/貴西龍 Takanohana/Fukuoka 17 ans	5-2

Aki basho 2013 : résultats sekitori - jour 13

**

Aki basho 2013 : résultats makuuchi - jour 13
Est			Kimarite	Ouest
	5-8	E-M10 Tokushôryû	yorikiri	O-M15 Tamaasuka	5-8	●
	2-11	E-M15 Wakanosato	oshidashi	O-M9 Kotoyûki	6-7	●
●	6-7	E-M9 Gagamaru	hatakikomi	E-M12 Tenkaihô	7-6
●	4-9	E-M8 Fujiazuma	oshidashi	E-M16 Asahishô	3-8-2
●	8-5	O-M16 Tamawashi	oshidashi	O-M7 Toyonoshima	7-6
	3-10	E-M7 Aran	oshidashi	E-M14 Masunoyama	7-6	●
	7-6	O-M12 Sadanofuji	yorikiri	O-M6 Kyokutenhô	8-5	●
●	6-7	E-M6 Kitataiki	hatakikomi	O-M14 Jôkôryû	7-6
	8-5	O-M13 Hômashô	uwatedashinage	O-M5 Aminishiki	9-4	●
	5-8	E-M5 Tokitenkû	yorikiri	O-M11 Tochinowaka	7-6	●
●	8-5	E-M11 Takekaze	uchigake	O-M4 Kaisei	6-7
●	3-10	E-M3 Takarafuji	yorikiri	O-M10 Shôtenrô	5-8
●	5-8	O-M3 Chiyotairyû	oshidashi	O-M1 Ikioi	4-9
	6-7	E-M1 Shôhôzan	yoritaoshi	E-M2 Okinoumi	7-6	●
	5-8	E-M4 Toyohibiki	tsukiotoshi	O-K Takayasu	5-8	●
●	7-6	E-K Tochiôzan	sukuinage	E-M13 Endô	9-4
●	6-7	E-S Myôgiryû	oshidashi	O-M2 Aoiyama	5-8
	10-3	E-O1 Kisenosato	oshidashi	O-S Gôeidô	9-4	●
●	8-5	E-O2 Kotoshôgiku	yorikiri	O-Y Harumafuji	9-4
●	12-1	E-Y Hakuhô	oshidashi	O-O1 Kakuryû	9-4

***

Aki basho 2013 : résultats jûryô - jour 13
Est			Kimarite	Ouest
	3-4	O-Ms3 Kairyû	oshidashi	O-J14 Kitaharima	6-7	●
●	5-8	E-J13 Chiyomaru	hikiotoshi	E-Ms2 Nionoumi	3-4
●	7-6	E-J11 Wakakôyû	oshidashi	O-J13 Akiseyama	6-7
	7-6	E-J14 Chiyoô	oshidashi	O-J10 Yoshiazuma	6-7	●
●	6-7	E-J8 Satoyama	katasukashi	E-J9 Daidô	4-9
	6-7	O-J9 Daikihô	oshitaoshi	O-J6 Tokushinhô	7-6	●
●	4-9	E-J6 Ôiwato	(torinaoshi) okuritaoshi	O-J12 Takanoyama	5-8
	8-5	E-J5 Chiyoôtori	okuridashi	O-J11 Terunofuji	11-2	●
	6-7	E-J12 Tanzô	yorikiri	O-J4 Azumaryû	8-5	●
●	9-4	E-J4 Ôsunaarashi	hatakikomi	O-J8 Kagamiô	11-2
	8-5	O-J5 Asasekiryû	oshidashi	O-J3 Kyokushûhô	9-4	●
●	6-7	O-J7 Homarefuji	oshidashi	O-J2 Chiyonokuni	6-7
●	8-5	E-J2 Takanoiwa	okuritaoshi	E-J10 Sôtairyû	6-7
	4-9	E-J1 Sôkokurai	oshidashi	E-J7 Seirô	3-10	●

***

Jour 1 Jour 2 Jour 3	Jour 4 Jour 5 Jour 6	Jour 7 Jour 8 Jour 9	Jour 10 Jour 11 Jour 12	Jour 13  Jour 14  Jour 15		Makushita et < A suivre Kyûjô		Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô
Yûshô et sanshô

***