jeudi 3 juillet 2025

Nagoya basho 2025 - les recrues : les inscrits au fil de l'eau

- 29 mai : les riji ont approuvé le classement en Ms60TD de KAWAKAMI Ryūshō/川上 竜昌 qui rejoint l'Oitekaze-beya. Il est le frère cadet de l'ancien rikishi de division jūryō Ryūkō/竜虎, le neveu d'Onoe oyakata (ancien komusubi Hamanoshima/濱ノ嶋) et le cousin de Terutaka/照寶.
- 3 juillet : la NSK a annoncé que 4 candidats se présenteront au shindeshi kensa du 7 juillet.

Nagoya basho 2025 : shindeshi kensa (07/07/2025)

Nom Heya Taille/poids Né le (âge) De


KAWAKAMI Ryūshō1 川上 竜昌 Oitekaze 1,87/125 01/10/2002 (22) Kumamoto Nichidai/日大


TAKAHARA Keito2
Futagoyama
// (18) Kanagawa


NISHIMURA Kazuma 西村 和真 Otowayama 1,74/148 12/06/2007 (18) Kyōto Tottori Jōhoku/鳥取城北高
SATŌ 佐藤 明峰 Arashio / // (16) Chiba
----------------------
1Ms60TD   2A été présenté en mars mais était alors blessé.


Kawakami 11/2024, Takahara 06/2025, Nishimura 06/2024

Nicholas Tarasenko, dont le nom circule depuis quelques temps déjà, arrivera à la Minato-beya ce mois-ci. Le Britannique s'apprête à fêter ses 16 ans et vient de terminer sa scolarité obligatoire. Il devrait débuter en début d'année prochaine.

mercredi 2 juillet 2025

Nicholas Tarasenko commence les entraînements

Nicholas TARASENKO, qui a eu 16 ans le 23 juin peu après son arrivée au Japon, est donc passé en quelques semaines de l'uniforme de collégien britannique au mawashi noir d'apprenti rikishi. Il a participé à l'entraînement dans les locaux régionaux de la Minato-beya à Iwakura dans la préfecture d'Aichi/愛知県岩倉市. Sans surprise, la presse japonaise ne manque pas de souligner ses yeux bleus, ses traits avenants, bref, son physique de mannequin. Intérrogé sur ses objectifs, le nouveau beau gosse du sumō répond en japonais : "Je veux devenir yokozuna.".
Il a découvert l'univers du sumō à la télévision en compagnie de son père lui aussi passionné. Appréciant l'effort physique il a tâté du judo, de la boxe, de la lutte, du jujitsu et du rugby entre autres : "Je m'intéressais à ce qu'on ne retrouvait pas ailleurs.". Son grand-père paternel ayant enseigné le judo en Estonie à l'ancien ōzeki Baruto/把瑠都, il a eu l'occasion de participer à la Coupe Baruto en 2023 et 2024 et ainsi véritablement commencer son histoire avec le sumō.
Il a déjà séjourné plusieurs fois au Japon au sein de sa heya et semble en bonne voie d'adaptation : "J'aime le kareage/唐揚げ (nourriture frite) et les gyōza. Je n'ai pas le mal du pays.". Son maître a déjà des plans le concernant : "C'est un garçon franc et authentique. Il est grand et a des bras et des jambes longs. J'aimerais qu'il développe un sumō de poussée à l'Akebono/曙.".
Dans l'immédiat, Nicholas TARASENKO aura une entrevue avec la NSK pendant le tournoi de Nagoya et entamera ensuite une période de stage de six mois à un an avant de pouvoir entrer dans la compétition.

Tarasenko, sumō et étude du japonais

lundi 30 juin 2025

Nagoya basho 2025 - classement : promotions


Nagoya basho 2025 : promotions en division makuuchi (30/06/2025)
Shikona Heya Nom Âge De Débuts Jūryō Makuuchi San'yaku Ōzeki Natsu 25 Rang NSK
Mitakeumi 御嶽海 Dewanoumi ŌMICHI Hisashi 大道 久司 32 Nagano 03/20151 07/2015 11/2015 11/2016 03/2022 E-J1 8-7 O-M16 3620
Kusano 草野 Isegahama KUSANO Naoya 草野 直哉 24 Kumamoto 05/20242 03/2025 ------ ------ ------ O-J1 13-2 E-M14 4279
Hidenoumi 英乃海 Kise IWASAKI Takuya 岩崎 拓也 36 Tōkyō 05/2012 11/2014 07/2015 ------ ------ E-J2 9-6 O-M15 3417
Fujinokawa3 藤ノ川 Isenoumi SAITŌ Seigō 齋藤 成剛 20 Kyōto 01/2023 11/2024 ------ ------ ------ O-J5 12-3 O-M14 4191
Kotoeihō 琴栄峰 Sadogatake TEBAKARI Taiki 手計 太希 21 Chiba 01/2022 11/2024 ------ ------ ------ O-J7 11-4 E-M17 4120
------------------------------
1Ms10TD   2Ms60TD   3Ancien Wakaikari/若碇改め藤ノ川
- Rétrogradés en division jūryō : Ryūden/竜電, Shōnannoumi/湘南乃海, Nishikigi/錦木, Tamashōhō/玉正鳳, Tochitaikai/栃大海


Kusano/草野 a inauguré son mage


Avec le nouvel Isegahama oyakata/伊勢ケ浜親方 et ancien yokozuna Terunofuji/照ノ富士

**************************


Fujinokawa/藤ノ川 a présenté son nouveau shikona


Avec le maître, Isenoumi oyakata/伊勢ノ海親方, et le père, Kabutoyama oyakata/甲山親方

**************************


Kotoeihō/琴栄峰 accompagné de Sadogatake oyakata/佐渡ケ嶽親方

Nagoya basho 2025 : promotions au rang de san'yaku (30/06/2025)
Shikona Heya Nom Âge De Débuts Jūryō Makuuchi San'yaku Natsu 25 Rang NSK
Wakatakakage 若隆景 Arashio ŌNAMI Atsushi 大波 渥 30 Fukushima 03/2017 05/2018 11/2019 07/2021 O-K 12-3 O-S2 3761
Ōshōma 欧勝馬 Naruto Purevsuren Delgerbayar 28 Mongolie 11/2021 07/2022 05/2024 ------ E-M4 10-5 E-K 4108
------------------------------
- Rétrogradé : Takayasu/高安
Malgré son 6-9 de mai et faute de bons résultats dans les premiers rangs des maegashira, l'ancien ōzeki sauve sa place.

Nagoya basho 2025 : promotion au rang de yokozuna (28/05/2025) - 75e 第75代
Shikona Heya Nom Âge De Débuts Jūryō Makuuchi San'yaku Ōzeki Natsu 25 NSK
Ōnosato 大の里 Nishonoseki NAKAMURA Daiki 中村 泰輝 24 Ishikawa 05/2023* 09/2023 01/2024 05/2024 11/2024 E-O 14-1 4227
------------------------------
*Ms10TD

Nagoya basho 2025 : promotions en division jūryō (28/05/2025)
Shikona Heya Nom Âge De Débuts Jūryō Makuuchi Natsu 25 Rang NSK
Ōtsuji 大辻 Takadagawa ŌTSUJI Riki 大辻 理紀 21 Hyōgo 03/2019 03/2025 ------ E-Ms3 7-0 O-J12 3952
Kōtokuzan 荒篤山 Arashio TERAI Jasper Kenneth 寺井 ジャスパーケネス 31 Kanagawa 09/2009 07/2021 03/2022 O-Ms4 5-2 E-J14 3218
-----------------------
- Pas de nouveaux promus    - Rétrogradés en division makushita : Wakanoshō/若ノ勝, Mudōhō/夢道鵬

Changements de shikona ⇰⇰   Kachikoshi/Makekoshi Natsu 25 ⇰⇰   Fins de carrière Natsu 25 ⇰⇰

Nagoya basho 2025 - classement : changements de shikona


Nagoya basho 2025 : changements de shikona 28/04/2025)
Ancien shikona Nouveau shikona Heya Rang Débuts Natsu 25 NSK
Wakaikari 若碇 Fujinokawa 藤ノ川 Isenoumi O-M14 05/2025* O-J5 12-3 4191
Urayama 浦山 Kakueizan 鶴英山 Otowayama O-Ms50 05/2015 Ms60TD 4-3 4346
Tsugaruumi Masanobu 津軽海 大将 Tsugaruumi Tenzō 津軽海 傳三 Tamanoi O-Sd38 03/2012 O-Sd70 5-2 3383
Nishikinoryū Ryūsei 錦乃竜 龍星 Hakuda Ryūsei 白蛇 龍成 Asahiyama O-Sd73 03/2019 O-Sd54 3-4 3958
Aoiryū 葵龍 Takataishō 貴大将 Tokiwayama E-Jd15 05/2011 E-Sd62 2-5 3346
Harimaumi 播磨海 Yamadaumi 山田海 Dewanoumi E-Jd65 05/2022 E-Jd99 4-3 4161
Imada 今田 Kōseiryū 光星竜 Otowayama O-Jd64 03/2025 O-Jk12 5-2 4338
Soga 曽我 Aratobi 荒飛 Isenoumi E-Jd66 03/2022 E-Jd100 4-3 4150
Teranishi Ren 寺西 蓮 Tensei Renta 天清 連大 Tamanoi E-Jd70 03/2025 E-Jk19 5-2 4316
Yamagishi 山岸 Kakushō 鶴翔 Otowayama E-Jk13 03/2025 O-Jk11 2-5 4317
Terui 照井 Minatoryū 湊龍 Minato O-Jk17 03/2025 E-Jk25 2-5 4335
Nakashima 中島 Buōmaru 武旺丸 Musashigawa E-Jk20 11/2015 E-Jd90 0-0-7 3663
------------------------------
*Ms60TD
Si le changement ne concerne que la première partie du shikona, la seconde n'est pas donnée.
La différence n'est parfois visible que dans la graphie japonaise ou la prononciation.

Classement Nagoya 25 ⇰⇰   Kachikoshi/Makekoshi Natsu 25 ⇰⇰   Fins de carrière Natsu 25 ⇰⇰

Nagoya basho 2025 : kachikoshi/makekoshi


Nagoya basho 2025 : kachikoshi / makekoshi / victoire 🏆 / prix 殊敢技
Makuuchi / 幕内
08 09 10 11 12 13 14 15 /
/ / / / / / / /
Hōshōryū E-Y
🏆⇑Ōnosato O-Y
Kotozakura O-O
Daieishō E-S
Kirishima O-S
↺Wakatakakage E-K
⇑Ōshōma O-K
Takayasu O-K2
Aonishiki E-M1
Wakamotoharu O-M1
Ōhō E-M2
Abi O-M2
Ōnokatsu E-M3
Kinbōzan O-M3
Hakuōhō E-M4
Tamawashi O-M4
Hiradoumi E-M5
Meisei O-M5
Takerufuji E-M6
Gōnoyama O-M6
Tobizaru E-M7
Endō O-M7
Sadanoumi E-M8
Ichiyamamoto O-M8
Ura E-M9
Chiyoshōma O-M9
Atamifuji E-M10
Rōga O-M10
Tokihayate E-M11
Takanoshō O-M11
Midorifuji E-M12
Asakōryū O-M12
Churanoumi E-M13
Shōdai O-M13
🏆⇑Kusano E-M14
⇑Fujinokawa O-M14
Kotoshōhō E-M15
↺Hidenoumi O-M15
Kayō E-M16
↺Mitakeumi O-M16
⇑Kotoeihō E-M17
Shishi O-M17
/ / / / / / / / /
8 9 10 11 12 13 14 15
Jūryō / 十両
08 09 10 11 12 13 14 15 /
/ / / / / / / /
↷Nishikigi E-J1
↷Ryūden O-J1
↷Shōnannoumi E-J2
Tomokaze O-J2
↷Ōshōumi E-J3
↷Tamashōhō O-J3
↷Tochitaikai E-J4
↷Shirokuma O-J4
Tōhakuryū E-J5
Hakuyōzan O-J5
Hitoshi E-J6
Daiseizan O-J6
Kagayaki E-J7
Takarafuji O-J7
Kazeken'ō E-J8
Fujiseiun O-J8
Nishikifuji E-J9
Tsurugishō O-J9
Mitoryū E-J10
Nabatame O-J10
Shiden E-J11
Mita O-J11
Shimanoumi E-J12
🏆↺Ōtsuji O-J12
Hatsuyama E-J13
Daiamami O-J13
↺Kōtokuzan E-J14
Miyanokaze O-J14
/ / / / / / / / /
8 9 10 11 12 13 14 15
Makushita / 幕下
Est / 東 Ouest / 西
Kyokukaiyū Ms1 Asanoyama
Ishizaki Ms2 ↷Mudōhō
Asahakuryū Ms3 Kitanowaka
Satorufuji Ms4 Dewanoryū
Nishinoryū Ms5 Takakento
Inami Ms6 ↷Wakanoshō
Gōjinyū Ms7 Hananoumi
An’ōshō Ms8 Tochimusashi
Goshima Ms9 Akua
Tōseiryū Ms10 Kamito
Kazuto Ms11 Ōshōryū
Kazenoumi Ms12 Ōkaryū
Hatooka Ms13 Fujinoyama
Matsui Ms14 Nagamura
Hamayutaka Ms15 Fukuzaki
...
Kawakami Ms60td
...

jeudi 19 juin 2025

Kiryūkō/木竜皇 reprend l'entraînement

En ce 19 juin, Kiryūkō/木竜皇 (Ms, Tatsunami, 22 ans), qui s'est grièvement blessé au genou droit lors du sixième jour du tournoi de mars, a déclaré qu'il prévoyait de reprendre la compétition en janvier prochain : "Je pourrais participer au tournoi de novembre mais je préfère ne pas faire d'imprudence et prendre le temps de me rétablir complètement.".
C'est à l'issue de son combat contre Shimanoumi/志摩ノ海 que Kiryūkō/木竜皇 s'est blessé. À cet instant, il a su qu'une longue interruption l'attendait et le certificat médical présenté pour son forfait préconisait en effet trois mois de soins : "Ça ne m'a pas déprimé tant que ça. Dès le moment où on m'a évacué en civière, j'étais décidé à aller de l'avant. J'étais plutôt motivé à l'idée de me construire une nouvelle forme de sumō.". Après notammment une chirurgie reconstrutrice des ligaments croisés, Kiryūkō/木竜皇 a recommencé à participer aux entraînements ce mois-ci. Son maître, Tatsunami oyakata/立浪親方 (ancien komusubi Asahiyutaka/旭豊), lui conseille également d'y aller tranquillement. "J'aimerais recommencer à faire du sumō en octobre ou novembre. D'ici-là, je vais me concentrer sur les fondements, reconstruire les bases avec les shiko et les suriashi.".
Quatre tournois consécutifs d'absence signifient une importante descente dans le classement, éventuellement jusqu'en division jonidan : "Si je me repose, que je guéris bien et que je me renforce, je pourrai remonter. C'est dans cet état d'esprit que je vais faire ma rééducation.".


14 mars 2025, Tatsunami oyakata : "Ça a fait un bruit."

mardi 17 juin 2025

Nicholas Tarasenko en route pour la Minato-beya


Juste avant le grand départ
[12 juin]Nicholas TARASENKO quittera la Grande-Bretagne le 19 juin pour le Japon et plus précisément la Minato-beya et l'aventure du sumō professionnel. À bientôt 16 ans, 1,90 m/120 kg, il vient de terminer sa scolarité obligatoire, échéance qu'il attendait afin d'intégrer la Minato-beya qu'il connaît bien puisqu'il profite des congés scolaires pour venir s'y entraîner depuis un an déjà.
Nicholas TARASENKO a commencé le jūdō à 6 ans et a également joué au rugby. Son premier contact avec le sumō, qui s'avèrera être également un moment décisif, remonte à mai 2023 : "Je suis allé en Estonie (dont son père Georgi est originaire) pour rendre visite à ma grand-mère. Mon père connaît un ancien lutteur de sumō qui a atteint le deuxième plus haut grade (ancien ōzeki Baruto/把瑠都) et qui organise un tournoi tous les ans. J'y suis allé et j'ai gagné (-18 ans, 90kg). Mes adversaires étaient difficiles et je me suis surpris moi-même. J'ai compris que le sumō était le sport pour moi.". Il réitèrera d'ailleurs avec succès l'année suivante accompagné de son jeune frère David revenu lui aussi avec des médailles.
En mai 2024, alors au Japon avec son père, il fait la connaissance de Minato oyakata (湊親方, ancien maegashira Minatofuji/湊富士) lors de la fête de fin de tournoi de la heya. Le maître fut impressionné par son gabarit et le jeune garçon exprima de son côté son souhait de devenir professionnel. Il est depuis revenu plusieurs fois au Japon pour participer aux entraînements de la heya. "On ne peut pas communiquer (il ne parle pas japonais), tout se fait par gestes et positionnements." explique alors le maître. La ferveur du jeune Britannique lui a néanmoins assuré la place libre de l'étranger de la heya. Hormis ce problème de langue, mais Nicholas TARASENKO a entre temps commencé l'étude du japonais, même le maître ne voit aucun obstacle à l'adaptation de son nouveau disciple. D'autant que l'adolescent britannique aime la nourriture japonaise, source potentielle de tracas pour les apprentis rikishi étrangers.
Nicholas TARASENKO débutera après une période de stage de 6 mois, soit le plus tôt possible en 2026. D'ici-là, il se familiarisera avec la culture japonaise et celle du sumō professionnel : "On m'a offert une grande chance et j'ai l'intention de donner tout ce que j'ai. J'espère atteindre les premiers rangs.".


Août 2024, Minato-beya
Son père Georgi Zilkin (47 ans, propriétaire de bar karaoke) : "Je n'y crois toujours pas. C'est extraordinaire. Je n'en avais même jamais rêvé. Je crois qu'il a assez d'enthousiasme pour aller loin. Il est allé s'entraîner au Japon pendant toutes les vacances scolaires et il a appris le japonais. Il est vraiment très investi."
Scott Findlay, président de British sumo, à la tête de l'équipe britannique de sumō, a entraîné son jeune compatriote avant son départ pour le Japon : "Il est le deuxième à se voir offrir une place dans une heya et le premier c'était en 1989. Tant qu'il se préservera des blessures, je ne vois aucune raison pour qu'il n'atteigne pas les plus hauts rangs. Dès le premier jour, il était clair que Nicholas avait quelque chose d'incroyablement rare. Pas seulement son talent naturel mais un instinct profond du sumō et un niveau de discipline et de concentration au-delà de son âge."


Juin 2025 avec Scott Findlay

Mise à jour du 17 juin : entretien téléphonique avec le Telegraph
Nicholas TARASENKO :
[À propos de son avenir après sa période de stage] "Je deviendrai professionnel et resterai au Japon pour toujours."
[À propos de son gabarit déjà impressionnant, sachant qu'il vise les 150 kg à la mi-vingtaine] "Je dois encore beaucoup augmenter. Je mange facilement. Je faisais 80 kg l'an dernier, j'ai adopté un régime à 6000 calories par jour et je suis arrivé à 120 kg."
[À propos du rituel karaoke] "Comme je viens d'Angleterre, ils veulent que je chante les Beattles. Donc, je m'entraîne tous les jours."
[À propos de le dureté de la vie en heya et des mésaventures de Nathan Strange voire plus récemment du Canadien Brodick Henderson/Homarenishiki] "Je suis pressé de voir comment mon caractère va évoluer, comment ma mentalité va changer dans un environnement aussi dur. Ma heya a été très gentille et accueillante jusqu'à maintenant. Ils sont durs à l'entraînement mais ce genre de scandale n'arrivera pas là-bas." Son père ajoute : "Ça peut arriver n'importe où. Si vous avez peur des loups, n'allez pas en forêt cueillir des baies, vous voyez ce que je veux dire ? Mais vous avez besoin des baies, vous devez vivre votre vie. Mais, non, je ne suis pas inquiet, il s'entraîne déjà de longues heures et les gens qui s'occupent de lui sont très gentils."
[À propos de la réaction de ses camarades d'école] "Pour être franc, je n'ai pas vraiment d'amis à l'école. Ça ne me tracasse pas trop, personne n'est de bonne influence à l'école. Je me suis fait des amis à la heya mais je garde mes distances."
[À propos du sumō] "Il n'y a pas vraiment de sport comme le sumō. Ce n'est pas comme la boxe, le jūdō ou le jiu-jitsu qui sont tous similaires. Mais au sumō, l'objectif est différent." (Ce à quoi son père acquiesce "Si vous manquez un coup dans ces sports, vous avez une autre chance. C'est différent. Au sumō, il n'y a pas de de seconde chance.") "Le sumō n'est pas juste un sport, c'est un style de vie. Vous ne pouvez pas en faire un peu, c'est tout ou rien."
[Il ne semble pas être nerveux] "Quand vous êtes anxieux, c'est la même zone du cerveau qui vous dit que vous êtes excité. Donc, quand je suis anxieux ou nerveux, je me dis juste que je suis excité et ça passe."
Son père Georgi :
[Quand il a été question d'une carrière dans les autres sports que son fils pratiquait] "Non, on ne gagne pas d'argent là-dedans. Tu as besoin d'un travail."
[Pourquoi pas le sumō alors...] "Ils prennent bien soin de vous là-bas et c'est un travail, on peut gagner de l'argent. Dans d'autres sports, c'est incertain mais au sumō c'est une carrière, ça ira bien pour lui."
[Qu'en pense son épouse et mère du garçon ?] "Elle est d'accord mais elle voudrait garder son petit garçon près d'elle. Elle s'inquiète pour lui. Mais il sait ce qu'il fait, il a une chance à saisir, ça ira pour lui."
[À propos du coût financier de cette année de navette avec le Japon pour une famille avec cinq enfants] "Et bien, si je n'étais pas un fan de sumō, je dirais non je ne fais pas ça. Mais parce que je connais son potentiel j'ai dépensé de l'argent en voyage et hébergement et nous avons été un peu à court l'an dernier. Mais maintenant c'est la heya qui va payer, ce sera plus facile."


Nicholas TARASENKO est en effet le deuxième Britannique à tenter sa chance sur les dōhyō professionnels. On peut lui souhaiter plus de bonheur qu'à son prédécesseur. Nathan John STRANGE, originaire du Kent, a intégré l'Azumazeki-beya, alors dirigée par l'ancien sekiwake hawaïen Takamiyama/高見山, et a débuté en septembre 1989, en même temps que le futur yokozuna Musashimaru/武蔵丸. Malgré des débuts prometteurs (3-1, 5-2, 4-3), celui qui a combattu sous le shikona de Hidenokuni/英ノ国 (英国/Eigoku : Angleterre, Grande-Bretagne) s'est heurté à la difficulté de l'adaptation, en des temps différents. La nourriture fut un de ses ennemis et il perdit beaucoup de poids à son arrivée au Japon. Outre la dureté de la vie de rikishi, l'attention médiatique dont il fut l'objet en tant que premier rikishi européen lui valut également quelques inimitiés au sein même de sa heya. En mars 1990, il repartit en Grande-Bretagne.
Septembre 1989
Avant le maezumō

Avec Musashimaru (droite)

La présentation