Aki basho 2010 : brèves de micro - jour 12 (v1)

○ Takamisakari [E-M5, 9-3] : (Il arrête sa série de défaites à neuf.) Pendant cette série de défaites, j'étais triste et j'ai fait du shopping, je suis allé au cinéma. Je ne savais pas quoi faire pour conjurer le sort.
● Hokutôriki [E-M10, 4-8] : (L'impact du tachiai l'a mis au sol pendant un moment. Il a été soutenu pour quitter le dohyô mais arrivé aux vestiaires a pu parler.) Je me suis remis petit à petit. Ce n'était pas une commotion cérébrale, mais une hernie du cou temporaire. J'ai pris tout l'impact dans le cou. Je ne sentais plus rien à partir du cou. Heureusement que je n'ai pas été blessé.

○ Hakuba [O-M5, 8-4] : (Trois victoires consécutives et le kachikoshi.) Dans ce tournoi, je gagne avec un sumô risqué. Je n'abandonne pas mentalement, ça doit être important. J'ai une occasion d'atteindre les dix victoires.

○ Kakuryû [O-K ,8-4] : (Il marque son retour chez les san'yaku d'un kachikoshi.) Je ne peux pas dire que je suis soulagé mais c'est bien. Je combats avec détermination et sans penser à des choses superflues.

● Aran [E-S, 4-8] : (Makekoshi pour le nouveau sekiwake russe.) Je manque de finishi. Je vais vite revenir. Je suis désolé (en un mélange d'anglais et de japonais dans le texte.)

● Kyokunankai [E-M16, 4-8] : (Makekoshi pour le nouveau promu et retour à la case jûryô.) Je me suis fait de beaux souvenirs. Ah, c'est différent, c'est une bonne expérience.

● Kaiô [O-O2, 6-6] : (Battu par Hakuhô et autant de défaites que de victoires.) C'est trop tard pour penser au score. Je vais me forcer à pratiquer mon sumô jusqu'au bout.

○ Takekaze [O-M12 ,10-2] : (Huit victoires d'affilée et les dix en tout.) Si je les avais alignées à partir du premier jour, je le remarquerais. Mais c'est venu en cours de tournoi alors je ne me rends pas trop compte de cette série de victoires. (Il est un poursuivant immédiat du yokozuna Hakuhô.) Je n'y pense pas du tout. Je fais juste ce que je dois faire.
○ Yoshikaze [O-M11 ,10-2] : (Il est dans la même situation que Takekaze, son collègue de l'Oguruma.) Je ne pense pas du tout à la lutte pour le yûshô. On (lui et le yokozuna) n'est pas du même niveau. (Malgré ses nombreuses victoires, il a reçu son premier kenshô du tournoi et partait sans penser à le prendre.) Mon sumô est bon, je suis très concentré. J'étais très excité.

○ Aminishiki [O-M4, 7-5] : (Il a attrapé l'arrière du mawashi de Baruto et a sorti l'ôzeki.) Je me suis bien décalé. J'ai pensé à ne pas avoir trop de poids sur mon genou gauche (douloureux).

Jour 1 Jour 2 Jour 3

Jour 4 Jour 5 Jour 6

Jour 7 Jour 8 Jour 9

Jour 10 Jour 11 Jour 12

Jour 13 Jour 14 Jour 15

Aki basho 2010 : finales divisions inférieures

En division makushita, le yûshô se décidera demain directement entre les deux rikishi invaincus. Il y aura un zenshô yûshô dans cette division. Le yûshô pourrait ouvrir les portes de la division jûryô à Takayasu.

Ms		Est	Technique	Ouest	Jour 13
	6-0	E-Ms49 Shôhô/祥鳳 Kasugayama beya		O-Ms13 Takayasu/高安 Naruto beya	6-0

En division sandanme, il y trois rikishi invaincus. Deux des invaincus (Saishin et Chiyozakura, recrues de 2010) se rencontrent et le troisième (le revenant Myôgiryû) rencontre un des invaincus de jonidan (Daishôkaku). Si Myôgiryû gagne, il y aura kettei-sen entre lui et le vainqueur du combat Saishin-Chiyozakura. Sinon, le vainqueur de ce combat remportera le yûshô. Il y aura un zenshô yûshô dans cette division.

Sd		Est	Technique	Ouest	Jour 13
	6-0	E-Sd34 Saishin/斉心 Chiganoura beya		E-Sd51 Chiyozakura/千代桜 Kokonoe beya	6-0
	6-0	E-Jd16 Daishôkaku/大翔鶴 Oitekaze beya		O-Sd94 Myôgiryû/妙義龍 Sakaigawa beya	6-0

En division jonidan, il y ausi trois rikishi invaincus. L'un d'eux (Daishôkaku) rencontre donc Myôgiryû. Les deux autres (Tosahikari et Yoshifuji, recrue de 2010) rencontrent des rikisi à 5-1. Ils appartiennent tous les deux à l'Isegahama beya et ne peuvent donc pas s'affronter en combat régulier. Plusieurs cas de figure sont possibles.
1) Le cas le plus simple : un seul des trois remporte son combat. Il sera alors seul invaincu à 7-0 et s'octroiera le yûshô.
2) Deux des trois gagnent et se retrouvent à 7-0. Ils se départageront ultérieurement en kettei-sen.
3) Tous les trois gagnent (ils seront à 7-0 tous les trois) et il y aura tomoe-sen entre eux.
4) Tous les trois perdent. Il n'y aura pas de rikishi à 7-0 et il y aura au moins cinq rikishi à 6-1 (eux, leurs opposants de même division et d'autres rikishi actuellement à 5-1) qui devront être départagés.

Jd		Est	Technique	Ouest	Jour 13
	6-0	E-Jd16 Daishôkaku/大翔鶴 Oitekaze beya		O-Sd94 Myôgiryû/妙義龍 Sakaigawa beya	6-0
	6-0	O-Jd45 Tosahikari/土佐光 Isegahama beya		O-Jd21 Aratôshi/荒闘司 Irumagawa beya	5-1
	6-0	O-Jd77 Yoshifuji/善富士 Isegahama beya		O-Jd55 Masunoshô/舛ノ勝 Chiganoura beya	5-1

En division jonokuchi, le yûshô se décidera demain directement entre les deux rikishi invaincus. Il y aura un zenshô yûshô dans cette division.

Jk		Est	Technique	Ouest	Jour 13
	6-0	O-Jk30 Ôazuma/巨東 Tamanoi beya		O-Jk15 Kongôfuji/金剛富士 Kiriyama beya	6-0

Sanspo, NSK

Aki basho 2010 : bilan - jour 12

Makuuchi :

Hakuhô garde ses deux victoires d'avance et a encore distancé les ôzeki. En effet, Kotoôshû et Baruto, les "moins inoffensifs", ont été défaits et sont respectivement à trois et quatre défaites de lui. La course au yûshô est donc finie pour Baruto et dans le meilleur des cas pour lui, trois succès pour lui et trois défaites pour Hakuhô, Kotoôshû serait contraint au combat subsidiaire.
Restent les deux rikishi de l'Oguruma, Yoshikaze et Takekaze, qui sont tous deux à 10-2. Compte tenu de leur classement, ils ne rencontreront pas le yokozuna mais, dans leur affrontement à distance, le calcul est le suivant : ils ne mettent en danger Hakuhô que se celui-ci perd plus d'une fois et si eux-mêmes gagnent au moins deux fois.
Kaiô a été battu par Hakuhô et garde une fiche équilibrée. A deuxvictoires du kachikoshi, la fin de tournoi va être douloureuse pour l'ôzeki kadoban qui rencontre le toujours dangereux Aminishiki. Ce dernier a vaincu Baruto aujourd'hui et peut obtenir le kachikoshi demain. Harumafuji a gagné face à Aran mais devra peut-être baisser ses ambitions de dix victoires au kachikoshi.
Du côté des sekiwake, les fortunes sont diverses. Aran, victime de Harumafuji, n'a pas pu éviter le makekoshi. Par contre, Tochiôzan a battu l'ôzeki Kotoôshû et a d'ores et déjà réussi son tournoi de nouveau sekiwake. Demain, les deux sekiwake se rencontrent.
Kyokunankai écope du makekoshi et va retourner en jûryô.
A l'inverse, les deux Géorgiens, Kokkai et Gagamaru, obtiennent le kachikoshi. Pour le second, c'est le premier en division makuuchi.
Hakuba décroche aussi sa huitième victoire et pourra peut-être y trouver une consolation après le décès de son père pendant le tournoi précédent.

12-0	Hakuhô (E-Y)
10-2	Yoshikaze (O-M11), Takekaze (O-M12)
9-3	Kotoôshû (O-O1), Tochiôzan (O-S)
8-4	Baruto (E-O2), Kakuryû (O-K), Hakuba (O-M5), Kokkai (E-M8), Tamawashi (O-M14), Gagamaru (E-M15)
7-5	Harumafuji (E-O1), Kotoshôgiku (E-M3), Aminishiki (O-M4), Asasekiryû (O-M6), Kitataiki (E-M7), Kimurayama (E-M9), Tochinonada (E-M14)
6-6	Kaiô (O-O2), Tochinoshin (O-M2), Shimotori (O-M10), Kotokasuga (E-M11), Toyozakura (E-M17)
5-7	Kisenosato (E-K), Hômashô (E-M2), Tokusegawa (E-M4), Tosayutaka (O-M7), Kasugaô (E-M13), Sôkokurai  (O-M13)
4-8	Aran (E-S), Môkonami (E-M6), Bushûyama (O-M9), Hokutôriki (E-M10), Kyokunankai (E-M16)
3-9	Kyokutenhô (O-M3), Takamisakari (E-M5), Kôryû (E-M12), Kakizoe (O-M15)
2-10	Wakanosato (O-M1), Tosanoumi (O-M16)
1-11	Tokitenkû (E-M1)

Jûryô :

Toyonoshima essuie sa première défaite du tournoi face au brillant nouveau promu Shironoryû. La défaite de Gôeidô lui permet néanmoins de garder ses deux victoires d'avance.
Takarafuji, autre nouveau promu, obtient le kachikoshi. Tochinowaka bat Wakakôyû, l'un des punis, mais reste sous le danger immédiat du makekoshi. Particularité de ce tournoi, lui qui a bénéficié des rétrogradations disciplinaires rencontre demain Kiyoseumi, en makushita et surclassé en jûryô pour ce combat, qui lui en a été victime.

11-1	Toyonoshima (O-J1)
9-3	Gôeidô (E-J1), Miyabiyama (E-J2), Shironoryû (O-J11)
8-4	Sadanofuji (O-J8), Takarafuji (O-J12)
7-5	Shôtenrô (E-J5), Sakaizawa (O-J7), Okinoumi (E-J8), Hoshikaze (O-J9), Asôfuji (E-J10)
6-6	Toyohibiki (O-J3), Kaisei (E-J4), Tamanoshima (O-J6), Ryûhô (E-J14)
5-7	Hochiyama (E-J3), Tamaasuka (O-J4), Wakakôyû (E-J6), Tochinowaka (E-J13)
4-8	Wakatenrô (O-J2), Sadanoumi (O-J5)
3-9	Jûmonji (E-J7), Tokushinhô (E-J9), Sagatsukasa (O-J10), Nakanokuni (E-J12)

Jour 7 Jour 8 Jour 9

Jour 10 Jour 11 Jour 12

Jour 13 Jour 14 Jour 15

Kachikoshi et makekoshi

Aki basho 2010 : résultats - jour 12

Makuuchi :

M		Est	Technique	Ouest	Jour 12
●	4-8	O-J2 Wakatenrô	oshidashi	O-M16 Tosanoumi	2-10	○
●	5-7	E-M13 Kasugaô	hikiotoshi	E-M17 Toyozakura	6-6	○
○	3-9	E-M12 Kôryû	yorikiri	E-M14 Tochinonada	7-5	●
○	6-6	E-M11 Kotokasuga	yorikiri	O-M15 Kakizoe	3-9	●
●	5-7	O-M13 Sôkokurai	okuridashi	O-M11 Yoshikaze	10-2	○
○	10-2	O-M12 Takekaze	tsukiotoshi	O-M10 Shimotori	6-6	●
○	8-4	E-M8 Kokkai	sukuinage	O-M14 Tamawashi	8-4	●
○	7-5	E-M7 Kitataiki	oshidashi	E-M16 Kyokunankai	4-8	●
○	8-4	E-M15 Gagamaru	yoritaoshi	O-M7 Tosayutaka	5-7	●
○	4-8	E-M6 Môkonami	uwatenage	O-M9 Bushûyama	4-8	●
○	3-9	E-M5 Takamisakari	oshitaoshi	E-M10 Hokutôriki	4-8	●
●	7-5	E-M9 Kimurayama	oshidashi	O-M5 Hakuba	8-4	○
●	7-5	E-M3 Kotoshôgiku	uwatenage	O-M6 Asasekiryû	7-5	○
●	1-11	E-M1 Tokitenkû	oshidashi	E-M2 Hômashô	5-7	○
○	5-7	E-M4 Tokusegawa	kirikaeshi	O-M1 Wakanosato	2-10	●
○	5-7	E-K Kisenosato	yorikiri	O-M3 Kyokutenhô	3-9	●
●	6-6	O-M2 Tochinoshin	yorikiri	O-K Kakuryû	8-4	○
●	8-4	E-O2 Baruto	okuridashi	O-M4 Aminishiki	7-5	○
○	9-3	O-S Tochiôzan	oshidashi	O-O1 Kotoôshû	9-3	●
○	7-5	E-O1 Harumafuji	oshitaoshi	E-S Aran	4-8	●
○	12-0	E-Y Hakuhô	yorikiri	O-O2 Kaiô	6-6	●

Jûryô :

J		Est	Technique	Ouest	Jour 12
○	7-5	E-J10 Asôfuji	uwatedashinage	O-J10 Sagatsukasa	3-9	●
●	3-9	E-J7 Jûmonji	oshidashi	E-J9 Tokushinhô	3-9	○
●	5-7	E-J6 Wakakôyû	oshidashi	E-J13 Tochinowaka	5-7	○
○	7-5	E-J5 Shôtenrô	uwatedashinage	O-J6 Tamanoshima	6-6	●
○	8-4	O-J12 Takarafuji	oshidashi	O-J5 Sadanoumi	4-8	●
○	6-6	E-J4 Kaisei	oshidashi	E-J14 Ryûhô	6-6	●
○	8-4	O-J8 Sadanofuji	tsukidashi	O-J4 Tamaasuka	5-7	●
○	5-7	E-J3 Hochiyama	hatakikomi	E-J12 Nakanokuni	3-9	●
●	7-5	E-J8 Okinoumi	oshidashi	O-J3 Toyohibiki	6-6	○
○	9-3	E-J2 Miyabiyama	oshidashi	O-J7 Sakaizawa	7-5	●
●	9-3	E-J1 Gôeidô	hatakikomi	O-J9 Hoshikaze	7-5	○
○	9-3	O-J11 Shironoryû	yorikiri	O-J1 Toyonoshima	11-1	●

Makushita :

Ms		Est	Technique	Ouest	Jour 12
■	0-6	E-Ms44 Inoue	fusen	O-Ms10 Kasuganishiki	1-5	□

J01

J02

J03

J04

J05

J06

J07

J08

J09

J10

J11

J12

J13

J14

J15

Score

Daidô

O-Ms1

○

●

○

○

○

●

4-2

Kiyoseumi

O-Ms4

○

○

●

●

○

○

4-2

Chiyohakuhô

O-Ms5

○

○

○

○

●

○

5-1

Kasuganishiki

O-Ms10

●

●

●

●

●

□

1-5

Jour 1 Jour 2 Jour 3

Jour 4 Jour 5 Jour 6

Jour 7 Jour 8 Jour 9

Jour 10 Jour 11 Jour 12

Jour 13 Jour 14 Jour 15

Myôgiryû
Promotion 2010