vendredi 28 septembre 2012

Le yokozuna Harumafuji est né - 26/09/2012 (v1)

Nerveux en attendant la cérémonie,
sa fille aînée Niamjargar, elle, est joueuse
L'annonce faite à Harumafuji par Hakkaku riji et Tamagaki oyakata suivie du discours du nouveau yokozuna.

Après les formalités,
un petit rafraîchissement.

*******
Après la cérémonie et avant
de répondre à la presse,
un peu de répit.
Après une cérémonie où il est apparu nerveux, le nouveau yokozuna Harumafuji, rasséréné, a parlé de ses espoirs à la presse. (26 09 2012)

Q : Comment vous sentze-vous ?
Yokozuna Harumafuji : Je vraiment très heureux. Je suis encore plus conscient qu'avant que je dois faire tous les efforts nécessaires et me dévouer entièrement au sumô. Ces deux jours jusqu'à cette cérémonie de proclamation ont été comme un rêve. On était dans une situation de panique et c'était comme si je marchais sur des nuages.

Q : Pourriez-vous parler de votre discours ?
Yokozuna Harumafuji : Il a été choisi en concertation entre l'oyakata, l'okamisan et moi. J'ai pu utiliser des mots qui me ressemblent.

Q : Pour quelle raison avoir inclus l'exppression "全身全霊" (zenshin zenrei, corps et âme) ?
Yokozuna Harumafuji : C'est de cette façon que je veux pratiquer le sumô. Ce sont des mots graves, dignes et magnifiques.

Q : Le chemin a été long.
Yokozuna Harumafuji : Devenir yokozuna, c'était un rêve très très éloigné. J'ai vraiment de la chance. On m'a bien soutenu, aidé et ce jour a pu arriver.  Je suis content de pouvoir ainsi rendre un peu de ce qu'on m'a donné. Je suis reconnaissant, reconnaissant.

Q : Vous êtes maintenant un porte-drapeau du monde du sumô.
Yokozuna Harumafuji : Je veux être un exemple de ce qu'est un rikishi pour tout le monde. Pour cela, je veux apporter de l'émotion et du courage aux fans. J'aimerais pouvoir  faire aimer davantage le sumô.  C'est mon devoir. Je veux mener une vie honorable.

Q : Quelles sont vos ambitions pour le futur ?
Yokozuna Harumafuji : Je veux remporter tous les tournois, établir toutes sortes de record, faire de grandes choses pour la grandeur du sumô. Je vais me concentrer sur chaque combat, jour après jour et faire de mon mieux à ma façon.

Q :  Quel genre de yokozuna souhaitez-vous être ?
Yokozuna Harumafuji : Je suis qui je suis. Je veux rester moi-même. Je veux faire sérieusement ce que j'ai à faire et être un yokozuna qui soit un exemple pour tout le monde. Je veux donner de l'émotion et du rêve au public.

Q : Vous en êtes à 31 victoires consécutives. Jusqu'où comptez-vous aller ?
Yokozuna Harumafuji : Je vais penser à chaque combat, jour après jour, c'est tout.
*******

Après la cérémonie, la bise de maman
et le calin de Niamjargar.
  
Porté en triomphe par ses confrères
devant la presse et le public rassemblés
devant l'Isegahama-beya.

  
Avec quelques fans chanceux

Yokozuna Harumafuji : programme

Le programme du nouveau yokozuna Harumafuji :
  • 25 septembre 2012 : préparation du chanvre pour la tsuna (麻もみ) à l'Isegahama-beya
  • 26 septembre 2012 : réunion du comité d'organisation du banzuze et des riji, ensuite annonce officielle à l'Isegahama-beya
  • 27 septembre 2012 : finalisation de la tsuna (綱打ち式) et entraînement au dohyô-iri à l'Isegahama-beya
  • 28 septembre 2012 : cérémonie de présentaion au Meiji jingû, et dohyô-iri votif
  • 29 septembre 2012 : premier dohyô-iri au Ryôgoku kokugikan lors de la cérémonnie de départ de l'ancien sekiwake Tochinonada (栃乃洋, Takenawa oyakata/竹縄親方)
  • 1er octobre 2012 : Tournoi du Japon au Meiji jingû
  • 6 octobre 2012 : début de l'Aki jungyô à Nagano/長野市
  • 29 octobre 2012 : publication du banzuke du Kyûshû basho