 |
| M. SATOH Masaru, dont l'entreprise a fabriqué les jinbei, Azumazeki oyakata, Takamisakari et le maire d'arrondissement YAMAZAKI Noboru |
Takamisakari (高見盛, 35 ans, Azumazeki) offre 270 jinbei (甚平) aux enfants victimes du 11 mars. Les tenues, constituées d'une veste et d'un bermuda et portées en été par les Japonais, ont été confectionnées dans le tissu qu'utilise le rikishi pour ses yukata. Elles se déclinent en quatre tailles, du bébé à l'écolier. "Je me suis demandé ce que je pouvais faire pour les enfants. Je voulais leur donner quelque chose que moi aussi je porte. Je veux qu'ils retrouvent l'énergie d'un sumôtori." a déclaré le plus populaire des rikishi, originaire d'Aomori, et qui prendra également à sa charge le transport des vêtements jusqu'à Kesennuma dans la préfecture de Miyagi où ils seront distribués via des institutions spécialisées.Takamisakari a remis ses présents au bureau d'aide sociale de la mairie d'arrondissement de Kuroda (東京・墨田区). Sur un fond vert, sont stylisés le caractère "盛", qui figure dans le shikona de Takamisakari/高見盛, et un phoenix : "J'espère que le Tôhoku renaîtra, comme le fait un phoenix.".
Ce tissu est donc celui dans lequel Takamisakari faisait tailler ses yukata l'an dernier. Suite à l'annulation des jungyô, il lui en est resté et une de ses relations, M. SATOH Masaru, lui a suggéré d'en faire des vêtements pour enfants et a proposé de les fabriquer gratuitement.
Nikkan, Sanspo, Jijicom
