vendredi 8 janvier 2016

Tokitenkû atteint d'un cancer

Dans les locaux de la heya,
Tokitsukaze oyakata
s'adresse aux médias.
En ce jour d’annonce des combats des premier et deuxième jours du Hatsu basho 2016, la NSK a aussi rendus publics les premiers forfaits. Parmi eux, Tokitenkû (時天空, 36 ans, Tokitsukaze-beya), déjà absent au Kyûshû basho et conséquemment rétrogradé en division jûryô. Tokitsukaze oyakata (時津風親方, ancien makuuchi Tokitsuumi/時津海) s’est présenté devant la presse afin de donner quelques explications sur l'état de santé de son disciple : le rikishi d’origine mongol souffre d’un lymphome. En juillet dernier, pendant la Nagoya basho, il a commencé à ressentir une douleur aux côtes droites, douleur qui s’est intensifiée en septembre. Après l’Aki basho, il a passé des examens qui ont conclu à la présence d’une tumeur maligne. Hospitalisé fin octobre, il a donc déclaré forfait pour le Kyûshû basho, la raison alors invoquée étant une fracture costale.
Tokitenkû,
un combat différent
Toujours selon la maître de heya, la tumeur ayant été détectée tôt et à un stade peu avancé, aucune chirurgie n’est envisagée. Le traitement, qui suit un cours favorable, devrait se poursuivre jusqu’au mois d’avril. S’il a maigri de plus de 15 kg, Tokitenkû n’a aucun problème de marche, d’élocution ou d’appétit.
Concernant la suite de la carrière de son rikishi, Tokitsukaze oyakata a précisé : "Il doit d’abord penser à se soigner. Dès le début, il a dit qu’il voulait retourner sur le dohyô une fois guéri. Nous devrons en parler ensemble et prendre une décision.". Tokitenkû, qui fait des allers-retours à l’hôpital, pense aussi aux autres : "D’autres personnes souffrent de cette maladie et pour elles je veux la surmonter.".
Naturalisé japonais en janvier 2014, Tokitenkû possède le nom d'ancien Magaki/間垣.