Yoshikaze, dont le cas a été réexaminé à la demande des riji, échappe à toute sanction en raison de la rareté de ses paris. En conséquence, son maître Oguruma oyakata évite lui aussi les suites fâcheuses.
Quant à l'Ônomatsu beya, elle ne sera pas sanctionnée collectivement. Seuls huit rikishi, dont Wakakôyû, sont sous kinshin.
Jusqu'à la fin du Nagoya basho, les termes du kinshin sont maintenus en l'état.
Concernant les paris sur les cartes, il a été rendu public que le yokozuna Hakuhô y a participé à raison de deux fois par an et de quelques dizaines de milliers de yen. Aucune sanction ne sera prise. De même, les noms des personnes impliquées dans ces paris privés ne devraient pas être rendus publics.
Mainichi, Sanspo
