○ Kaiô : (Cette fois il est l'unique détenteur du record de victoires en makuuchi) J'avais l'air insouciant comme ça, mais j'étais bizarrement nerveux. (C'était la 54ème fois qu'il affrontait Chiyotaikai, en bien mauvaise posture.) Je n'ai pas pensé à la situation de mon adversaire. Lui aussi a combattu sans réserve alors ma priorité était de faire pareil. (Le record, encore...) Je ne pense pas au record pendant le basho, je ne veux pas y penser. Mais je suis ravi que les gens de ma région s'enthousiasment. Eiko, mère de Kaiô (à gauche sur la photo) : Ce n'est pas uniquement mon enfant, c'est déjà le Kaiô de tous. Je souhaite qu'il continue le plus longtemps possible, mais je souhaite aussi qu'il soit raisonnable.
Musashigawa oyakata : Il est fort, n'est-ce pas? Il se déplace bien, on dirait l'ôzeki qu'il était dans sa jeunesse. Je suppose que le record doit être une motivation pour lui. J'espère qu'il va continuer à tout donner pour atteindre ses objectifs.
Tomozuna oyakata, maître de Kaiô : Je réalise qu'il a accompli quelque chose d'énorme. En le voyant, on se dit qu'il est formidable. J'ai envie de lui dire de ne pas encore abandonner. J'aimerais qu'il se fixe comme prochain objectif d'atteindre les 100 basho en makuuchi.
○ Tochiôzan : (Malmené par Tokitenkû, il l'a finalement poussé hors du dohyô.) Mon adversaie s'agitait beaucoup, j'ai senti que je devais faire quelque chose. Mais j'ai un peu mal.
○ Harumafuji : (Au troisième jour, il n'a pas encore été battu.) J'arrive à me déplacer. Mais on en est qu'au début, tout reste à faire.
○ Kotoôshû : (Troisème victoire consécutive, par yorikiri sur Gôeidô.) Je n'ai pas pensé à la série de victoires. Si j'attrape le mawashi, je suis puissant.
○ Hokutôriki : (Vainqueur de l'ôzeki Kotomitsuki) C'est formidable. Chaque fois qu'on bat un ôzeki, on est un yokozuna.
○ Asashôryû : (Il a battu Tochinoshin, contre lequel il s'est entraîné plusieurs fois.) J'étais tranquille, confiant. (Interrogé sur le record de Kaiô) Je suis plutôt inquiet pour Chiyotaikai. Il était ôzeki quand j'ai fait mon maezumo et je me disais que je voulais devenir un lutteur avec ce genre de sumô de poussée. Je ne sais pas jusqu'où il peut aller physiquement mais j'espère qu'il va continuer à se battre de toutes ses forces.
● Tochinoshin : (Présent malgré une épaule droite blessée, il a été battu par Asashôryû.) J'ai peur de forcer. Mon maître me dit d'être raisonnable et que ce serait bien que je me repose. Je ne sais pas encore si je vais pouvoir continuer.
○ Hakuhô : (Il a vaincu Toyonoshima par amiuchi, une prise rare que l'on n'avait pas vue en makuuchi depuis qu'Asashôryû l'avait infligée à Kotomitsuki au Nagoya basho 2006.) Ce n'était pas un kotenage ? C'est la première fois que je gagne par amiuchi.
● Toyonoshima : (Il a fait les frais de l'originalité technique de Hakuhô.) J'avais pensé que je serais nerveux mais j'ai combattu calmement.
