Yaochô : Sôkokurai continue la lutte

Cet après-midi, Sôkokurai
en conférence de presse

Licencié avec paiement des indemnités de départ ce matin par la NSK, Sôkokurai a annoncé en conférence de presse cet après-midi qu'il continuait la lutte en justice. Il réclame la reconnaissance de son innocence et l'annulation de son licenciement. Les procédures, incluant une pétition réclamant son maintien provisoire en tant que rikishi, seront mises en route d'ici une à deux semaines. Décidément très en colère, Sôkokurai renonce aux paiement de ses indemnités, estimées à 5.290.000 yen (environ 50.000 euros) : "Je n'ai jamais participé au yaochô. Je le prouverai par les voies judicaires.".

Q : Avez-vous participé à des combats truqués (yaochô) ?
Sôkokurai : Depuis que je suis arrivé au Japon il y a huit ans, je n'ai jamais pratiqué ce genre de sumô. Je n'ai jamais participé à des combats truqués.

Q : Recevrez-vous vos indemnités de départ ?
Sôkokurai : Je n'ai pas l'intention de les accepter. Ce n'est pas le problème. Une fois de plus, ce que je veux c'est une enquête correcte.

Q : Qu'est-ce qui ne vous satisfait pas dans l'enquête ?

Entouré de ses avocats

Sôkokurai : A partir du deuxième entretien, on m'a reconnu coupable et on n'a pas écouté ce que j'avais à dire. Je n'ai même pas pu répondre. Je vais m'en remettre aux avocats pour que mon innocence soit établie.

Q : A propos d'un retour sur les dohyô ?
Sôkokurai : Bien sûr, c'est ce que je veux. Je n'ai pas l'intention de couper mon mage. Mais tout ceci est arrivé si vite que pour être honnête, en ce moment je ne sais pas quoi penser.

Q : Comment allez-vous vivre maintenant ?
Sôkokurai : Comme j'habite à la heya, je serais reconnaissant si l'oyakata veut bien continuer à m'accueillir.

Kyodo, Sanspo