Intai de l'ancien ôzeki Baruto (v2)

Comme la rumeur et l'absence persistante aux entraînements le laissaient prévoir, Baruto (把瑠都, 28 ans, Estonie, Onoe, E-J3), a annoncé son retrait des dohyô ce matin lors d'une conférence de presse.

  ****

Toute la gamme des émotions exprimées par Baruto.

******

Baruto vient annoncer
son intai.

Q : Quand avez-vous pris votre décision ?
Baruto/把瑠都 : En attendant la publication du banzuke de l'Aki basho, j'en ai parlé avec mon oyakata. J'ai beaucoup réfléchi et après la publication du banzuke, j'ai décidé que je devais arrêter maintenant. Être rétrogradé est vraiment le plus triste et je ne voulais pas descendre davantage.

18 mai 2013, Baruto se blesse
face à Kisenosato :
dernier combat pour l'Estonien.

Q : Où en est votre blessure ?
Baruto/把瑠都 : J'ai passé trois IRM. Dans un ou deux mois, j'en passerai une autre et si ça ne va toujours pas je devrai me faire opérer.

Q : Vous n'avez que 28 ans. Vous vouliez combattre plus longtemps.
Baruto/把瑠都 : Je me suis soigné avec cette intention. Mais je ne guéris pas.

Q : Ces derniers temps, vous avez dû lutter contre les blessures.
Baruto/把瑠都 : Il n'y a pas eu que des bons moments mais pas que des mauvais non plus. En neuf années d'activité, j'ai rencontré des gens différents, j'ai remporté un yûshô. J'ai eu de bons moments, j'ai été heureux.

31 mars 2010 : Baruto est ôzeki

Q : Quel est votre état d'esprit ?
Baruto/把瑠都 : Je suis triste mais ma blessure ne guérit pas et je ne peux pas monter sur un dohyô. J'ai suivi un traitement mais ce n'est pas quelque chose qui se soigne si facilement.

Q : Vous avez débuté il y a neuf ans, quels souvenirs gardez-vous ?
Baruto/ 把瑠都 : Je n'ai que des bons souvenirs. La seule chose qui m'attriste est de ne pas avoir pu remporter de tournoi en division sandanme, c'est la seule division où je n'ai pas gagné.

Q : Et votre yûshô en division makuuchi (janvier 2012, 14-1) ?
Baruto/把瑠都 : J'ai pu rester concentré pendant deux semaines. Ces deux semaines ont semblé être une année.

22 janvier 2012 : le sacre de l'ôzeki estonien

Q : Quel est le combat qui vous laisse le plus grand souvenir ?
Baruto/ 把瑠都 : Quand j'ai remporté le zenshô yûshô en division jûryô (mars 2006), en battant Takanowaka le dernier jour. C'est un moment où j'ai vraiment été très heureux.

Q : Et votre plus grand regret ?
Baruto/把瑠都 : De ne pas avoir pu devenir yokozuna et de n'avoir remporté qu'un tournoi en division makuuchi. J'ai eu de nombreuses opportunités mais je les ai gâchées. J'ai montré mes faiblesses, j'aurais dû être plus dur.

Q : Comment décririez-vous le monde du sumô ?
Baruto/把瑠都 : C'est vraiment un monde à part. J'ai passé neuf années formidables.

Baruto et Onoe oyakata

Q : Qu'est-ce qui vous a permis de continuer à combattre ?
Baruto/把瑠都 : Mes fans, ma famille, mon épouse, tous les gens de la heya.

Q : Qu'avez-vous envie de faire maintenant ?
Baruto/把瑠都 : Visiter Hokkaidô.

Q : Et qu'allez-vous faire à l'avenir ?
Baruto/ 把瑠都 : J'aimerais devenir ambassadeur du tourisme estonien. J'aimerais développer les relations entre le Japon et l'Estonie. Je ne pense pas à devenir entraîneur.

Q : Vous enverrez d'autres rikishi d'Estonie ?
Baruto/ 把瑠都 : Je n'abandonne pas complètement le sumô. Si je rencontre des gens capables de devenir de bons rikishi, je ne manquerai pas de les recommander au Japon.

****

		Le départ d'un jeune homme de 28 ans en qui on voyait un possible premier yokozuna européen.

******