7 septembre : Harumafuji en route pour l'hôpital |
6 septembre : la douleur est visible |
Sans oser nommer son mal, Harumafuji avoue souffrir quand il s'acdroupit ou s'assoit et ne pas pouvoir faire de suriashi. Malgré la douleur, comme la veille 6 septembre, il s'est entraîné et a livré 30 combats notamment contre Takarafuji. Aussitôt après, il s'est rendu à l'hôpital et est monté en grimaçant dans la voiture qui l'y a conduit. Il a été placé sous antibiotiques afin d'enrayer l'infection et y restera jusqu'à la fin du tournoi : "Si je me fait opérer, je ne pourrai pas participer au tournoi. On verra après.". "Ça n'a pas d'impact sur son sumô." déclare Isegahama oyakata, écartant toute idée de kyûjô et démentant également que la fermeture des entraînements au public soit liée à l'état de santé de son ôzeki : "Il y a trop de gens qui veulent entrer, ce sera mieux pour se concentrer.". "A partir de demain, il sera en entraînement extérieur pour deux jours." ajoute-t-il.
Ce matin, Harumafuji s'est en effet entraîné à la Naruto-beya. Il a affronté à 23 reprises Kisenosato et a fini à 18-5. Avant cette confrantation, le sekiwake japonais avait déjà livré 22 autres combats d'entraînement. L'ôzeki s'est déclaré satisfait de sa performance, "J'ai été puissant.", contrairement à Kisenosato : "Ça ne va pas, il y a pas mal de points inquiétants.".
Kisenosato est celui qui, au dernier jour du Nagoya basho, a privé Harumafuji d'un zenshô yûshô : "Je voulais le rencontrer avant le tournoi. Les combats entre nous sont intéressants pour les spectateurs aussi je crois. J'espère qu'il deviendra rapidement ôzeki.".
Sanspo, Sponichi, Hochi, Nikkan, Sankei