Nagoya basho 2011 : le combat qui a eu lieu mais pas tout à fait

Wakaryûsei commente
sa drôle de victoire

La division makushita a été aujourd'hui le théatre d'un évènement extrêmement rare. Lors du combat qui l'opposait à Takateru (宇映, 27 ans, Oitekaze, O-Ms12), Wakaryûsei (若龍勢, 26 ans, E-Ms14) a retourné la situation grâce à un utchari et vu le gunbai le désigner comme vainqueur. Les juges en jugèrent autrement et après un mono-ii, un torinaoshi fut décidé. Mais Takateru, sous le choc de la chute et incapable de reprendre sa place sur le dohyô, ne pu combattre à nouveau. Et Wakaryûsei d'être à nouveau déclaré vainqueur, par forfait cette fois.
Officiellement, ce combat sera enregistré comme une défaite par forfait/不戦敗, bien que le combattant ait été présent sur le dohyô. Minatogawa oyakata, qui officiait comme chef des juges, a lui utilisé le terme "défaite sur blessure"/痛み負け. La dernière fois qu'une telle chose s'était produite était au septième jour du Natsu basho 2005 en division jûryô. La victime en avait été Gojôrô/五城楼, opposé à Kotokasuga et contraint à deux jours de retrait.
Après avoir reçu des soins, Takateru a affirmé qu'il allait bien mais Wakaryûsei a lui déclaré être inquiet pour son adversaire.

Takateru K.O.,

évacué en chaise roulante,

et quittant le gymnase sur ses jambes mais l'air un peu vague encore

Mainichi, Sanspo

Nagoya basho 2011 : brèves de dohyô - jour 7 (v1)

○ Takarafuji (Première victoire pour le nouveau promu) Je suis vraiment content. Jusqu'à aujourd'hui, je pensais uniquement au sumô de mon adversaire. Aujourd'hui, j'étais décidé à pratiquer mon sumô sans m'occuper de mon adversaire.

○ Takayasu (Sixième victoire en sept jours pour le nouveau promu) Franchement, je ne pensais pas arriver jusque-là. J'arrive à appliquer en tournoi ce que j'ai appris aux entraînements.

○ Fujiazuma (Idem pour un autre nouveau promu) Je pratique un bon sumô qui avance bien.

○ Kisenosato (Sumô satisfaisant et première fois qu'il aligne plus d'une victoire dans ce tournoi) Ça faisait longtemps, je suis content. Je vais tout faire pour rester sur cette lancée.
● Kakuryû (Il n'a rien pu contre la pression imposée par Kisenosato) Il a réussi à prendre l'initiative. Si je ne sors pas le premier au tachiai, la différence de puissance me défavorise.

○ Kotoshôgiku (Invaincu depuis le deuxième jour) Yoshikaze est un adversaire perturbant mais je me suis dit que je trouverai quoi faire si je me faisais attraper. Les choses se passent bien.

○ Kotoôshû (Troisième victoire consécutive pour l'ôzeki kadoban) On n'en est pas encore à la moitié. Ça va se jouer maintenant.

○ Harumafuji (Vainqueur de Gôeidô avec une formidable projection/uwatenage) J'étais attaqué il ne me restait plus que ça.
● Gôeidô (Sixième défaite) Hier non plus (contre Hakuhô) je n'ai pas été mauvais. Je n'ai pas l'impression d'être à six défaites mais c'est la réalité.

● Wakakôyû (Il a donné du fil à retordre au yokozuna Hakuhô) J'avais décidé de bouger et de mettre mes mains en avant. Je crois qu'il a eté surpris. Mais je n'ai pas gagné alors ça n'a pas d'importance. Je regrette. (Il   a clairement exprimé ces regrets en retournant aux vestiaires) M... !

○ Yoshiazuma [Jûryô] (Il sort victorieux de son premier combat face à un rikishi de division makuuchi en battant Takamisakari) J'étais très nerveux. Je ne savais même pas comment on reçoit un kenshô.

Sanspo, Jijicom

Nagoya basho 2011 : résultats - jour 7

Nagoya basho 2011 : résultats makuuchi - jour 7
Est			Technique	Ouest
	1-6	E-M14 Takamisakari	yorikiri	E-J2 Yoshiazuma	4-3	●
	3-4	E-M13 Sagatsukasa	oshidashi	E-M15 Fujiazuma	6-1	●
●	5-2	O-M12 Toyohibiki	uwatenage	O-M11 Tochinowaka	5-2
●	6-1	E-M11 Takayasu	yorikiri	O-M15 Kimurayama	3-4
	2-5	O-M14 Tochinonada	yorikiri	O-M10 Takarafuji	1-6	●
●	3-4	E-M10 Kitataiki	yorikiri	O-M13 Shôtenrô	3-4
	2-5	E-M12 Daidô	shitatenage	O-M9 Asasekiryû	3-4	●
●	6-1	E-M9 Hômashô	oshidashi	O-M8 Miyabiyama	3-4
	4-3	E-M7 Tokitenkû	yorikiri	E-M8 Tochiôzan	5-2	●
	2-5	O-M7 Gagamaru	sukuinage	O-M5 Wakanosato	4-3	●
●	3-4	E-M5 Kaisei	tsukiotoshi	E-M6 Tamawashi	1-6
●	4-3	O-M6 Aran	yoritaoshi	O-M4 Takekaze	5-2
	1-6	E-M2 Kyokutenhô	yorikiri	E-M4 Okinoumi	5-2	●
	5-2	O-S Kakuryû	oshidashi	O-S Kisenosato	4-3	●
●	6-1	E-S Kotoshôgiku	yorikiri	O-M1 Yoshikaze	1-6
	1-6	E-K Gôeidô	uwatenage	O-O1 Harumafuji	7-0	●
●	6-1	E-O1 Baruto	uwatenage	O-K Tochinoshin	2-5
	2-5	O-M2 Toyonoshima	oshidashi	O-O2 Kotoôshû	5-2	●
●	3-4	E-O2 Kaiô	yoritaoshi	O-M3 Aminishiki	1-6
●	7-0	E-Y Hakuhô	hatakikomi	E-M3 Wakakôyû	2-5

Nagoya basho 2011 : résultats jûryô - jour 7
Est			Technique	Ouest
	2-2	E-Ms2 Kyokushûhô	yoritaoshi	O-J12 Myôgiryû	5-2	●
●	4-3	E-J12 Masuraumi	oshidashi	O-J11 Kakizoe	1-6
	5-2	E-J10 Tsurugidake	yorikiri	E-J11 Chiyonokuni	5-2	●
●	2-5	O-J13 Arawashi	shitatenage	O-J8 Kanbayashi	0-7
	4-3	E-J13 Hitenryû	uwatedashinage	O-J7 Sotairyû	5-2	●
	3-4	E-J7 Sadanofuji	shitatenage	O-J10 Tenkaihô	5-2	●
●	5-2	O-J9 Shironoryû	yorikiri	O-J6 Kaônishiki	3-4
	1-6	E-J9 Hamanishiki	kotenage	O-J5 Takanoyama	6-1	●
●	5-2	E-J5 Hochiyama	yorikiri	E-J8 Akiseyama	1-6
●	4-3	E-J6 Sadanoumi	yorikiri	O-J3 Tamanoshima	2-5
	2-5	E-J3 Matsutani	oshidashi	O-J2 Bushûyama	4-3	●
●	4-3	O-J4 Aoiyama	yorikiri	O-J1 Tamaasuka	5-2
●	4-3	E-J1 Masunoyama	yorikiri	E-J4 Kokkai	3-4

Nagoya basho 2011 : Takanoyama dans la course au yûshô - jûryô

Takanoyama ne veut pas
manquer le coche

Takanoyama (E-J10), le premier sekitori tchèque, qui a attendu dix ans sa promotion en division jûryô, a battu ce jour Akiseyama et obtient ainsi sa cinquième victoire consécutive. Avec 5-1, il est en tête de sa division avec Tamaasuka (O-J1) et Tsurugidake (O-J5).
Quand il entre dans la salle de combat, on entend des encouragements : "Tchéquie !", "Ganbare !". Le plus léger des sekitori a en effet ses fans et à l'applaudimètre, ses victoires arrivent juste après Kaiô et Hakuhô. "Je fais de mon mieux pour pratiquer mon sumô." déclare avec simplicité celui qui a dû trouver sa façon de s'imposer face aux rikishi au physique plus typique.
En juin, avec la permission de son maître, il est retourné pour la première fois depuis dix ans dans son pays et a revu sa mère Jana, 48 ans : "J'ai réussi à retenir mes larmes.". Après quelques jours, il a dû retourner au Japon et il garde en mémoire les mots de sa mère au moment de la séparation : "Ce serait dur d'être à nouveau séparés dix ans. Reviens vite.". Si Takanoyama réussit son tournoi et monte en division makuuchi après seulement un tournoi en division jûryô, il y a de fortes chances pour qu'il retourne très vite en Tchéquie : "Je vais encore tout donner demain.". Il lui reste neuf jours.

DailySports

Nagoya basho 2011 : résultats - jour 6

Nagoya basho 2011 : résultats makuuchi - jour 6
Est			Technique	Ouest
●	5-1	O-J1 Tamaasuka	yorikiri	O-M14 Tochinonada	2-4
●	3-3	O-M15 Kimurayama	tsukiotoshi	O-M13 Shôtenrô	3-3
	2-4	E-M12 Daidô	tsukiotoshi	E-M15 Fujiazuma	5-1	●
	1-5	E-M14 Takamisakari	oshidashi	O-M12 Toyohibiki	4-2	●
●	5-1	E-M11 Takayasu	tsukiotoshi	E-M13 Sagatsukasa	3-3
	2-4	E-M10 Kitataiki	yorikiri	O-M11 Tochinowaka	5-1	●
	0-6	O-M10 Takarafuji	hikiotoshi	O-M8 Miyabiyama	3-3	●
●	2-4	O-M9 Asasekiryû	uwatedashinage	O-M7 Gagamaru	2-4
	4-2	E-M8 Tochiôzan	yorikiri	O-M6 Aran	3-3	●
●	2-4	E-M5 Kaisei	tsukitaoshi	E-M9 Hômashô	5-1
	4-2	E-M7 Tokitenkû	uwatenage	O-M5 Wakanosato	3-3	●
	1-5	E-M6 Tamawashi	hatakikomi	O-M4 Takekaze	5-1	●
●	2-4	E-M3 Wakakôyû	sukuinage	E-M4 Okinoumi	4-2
●	5-1	E-S Kotoshôgiku	kotenage	O-M3 Aminishiki	1-5
	1-5	O-M1 Yoshikaze	yorikiri	O-S Kakuryû	5-1	●
●	5-1	E-O1 Baruto	yorikiri	O-M2 Toyonoshima	2-4
	2-4	O-K Tochinoshin	uwatenage	O-O2 Kotoôshû	4-2	●
	2-4	E-O2 Kaiô	yorikiri	O-S Kisenosato	3-3	●
	1-5	E-M2 Kyokutenhô	oshidashi	O-O1 Harumafuji	6-0	●
●	6-0	E-Y Hakuhô	yorikiri	E-K Gôeidô	1-5

Nagoya basho 2011 : résultats jûryô - jour 6
Est			Technique	Ouest
●	4-2	E-J13 Hitenryû	yoritaoshi	O-Ms1 Oniarashi	0-4
	4-2	E-J11 Chiyonokuni	hatakikomi	E-J12 Masuraumi	3-3	●
	1-5	O-J13 Arawashi	yorikiri	O-J10 Tenkaihô	4-2	●
	1-5	O-J11 Kakizoe	hatakikomi	O-J9 Shironoryû	4-2	●
●	3-3	E-J7 Sadanofuji	oshidashi	E-J10 Tsurugidake	5-1
●	4-2	O-J12 Myôgiryû	oshidashi	O-J7 Sotairyû	4-2
●	3-3	E-J6 Sadanoumi	okuridashi	O-J8 Kanbayashi	0-6
●	1-5	E-J9 Hamanishiki	oshidashi	O-J6 Kaônishiki	3-3
	1-5	E-J8 Akiseyama	okuritaoshi	O-J5 Takanoyama	5-1	●
	3-3	E-J4 Kokkai	oshidashi	E-J5 Hochiyama	4-2	●
●	3-3	E-J2 Yoshiazuma	yorikiri	O-J3 Tamanoshima	2-4
	3-3	O-J4 Aoiyama	hikiotoshi	O-J2 Bushûyama	3-3	●
	3-3	E-J1 Masunoyama	yoritaoshi	E-J3 Matsutani	2-4	●

Nagoya basho 2011 : Kaiô établit un nouveau record (v1)

En battant Kyokutenhô, l'ôzeki Kaiô dépasse le record de victoires de Chiyonofuji. Celui-ci a obtenu sa 1045ème et dernière victoire le 13 mai 1991, lors d'un tournoi qu'il abandonnera après trois jours. Plus de 20 ans après, celui qui dit ne jamais penser aux records, supplante le légendaire yokozuna.

Nagoya basho 2011 : résultats - jour 5

Nagoya basho 2011 : résultats makuuchi - jour 5
Est			Technique	Ouest
	3-2	E-J1 Masunoyama	hikiotoshi	O-M15 Kimurayama	2-3	●
●	3-2	E-M13 Sagatsukasa	oshidashi	E-M14 Takamisakari	1-4
●	2-3	O-M14 Tochinonada	sokubiotoshi	O-M12 Toyohibiki	3-2
	2-3	E-M12 Daidô	hatakikomi	O-M13 Shôtenrô	3-2	●
●	4-1	E-M15 Fujiazuma	oshidashi	O-M11 Tochinowaka	4-1
●	4-1	E-M11 Takayasu	hatakikomi	O-M9 Asasekiryû	1-4
●	5-0	E-M9 Hômashô	oshidashi	E-M10 Kitataiki	2-3
●	4-1	E-M8 Tochiôzan	oshidashi	O-M10 Takarafuji	0-5
	2-3	O-M8 Miyabiyama	oshidashi	O-M7 Gagamaru	2-3	●
	2-3	O-M6 Aran	yorikiri	O-M5 Wakanosato	2-3	●
	1-4	E-M5 Kaisei	uwatedashinage	E-M7 Tokitenkû	4-1	●
●	4-1	E-M4 Okinoumi	uwatehineri	E-M6 Tamawashi	1-4
●	4-1	O-M4 Takekaze	sukuinage	O-M3 Aminishiki	1-4
	1-4	E-K Gôeidô	hatakikomi	O-K Tochinoshin	2-3	●
●	4-1	E-S Kotoshôgiku	yoritaoshi	O-S Kisenosato	2-3
●	1-4	E-M3 Wakakôyû	oshidashi	O-O2 Kotoôshû	3-2
●	2-3	E-O2 Kaiô	yorikiri	E-M2 Kyokutenhô	1-4
	1-4	O-M1 Yoshikaze	yorikiri	O-O1 Harumafuji	5-0	●
	4-1	E-O1 Baruto	hikiotoshi	O-S Kakuryû	4-1	●
●	5-0	E-Y Hakuhô	oshidashi	O-M2 Toyonoshima	2-3

Nagoya basho 2011 : résultats jûryô - jour 5
Est			Technique	Ouest
●	2-1	E-Ms1 Nionoumi	oshidashi	O-J13 Arawashi	1-4
●	4-1	E-J11 Chiyonokuni	okuritaoshi	E-J13 Hitenryû	3-2
	1-4	O-J11 Kakizoe	uwatehineri	O-J10 Tenkaihô	3-2	●
●	5-0	E-J10 Tsurugidake	oshidashi	E-J12 Masuraumi	2-3
	0-5	E-J9 Hamanishiki	oshidashi	O-J12 Myôgiryû	3-2	●
	3-2	O-J9 Shironoryû	hikiotoshi	O-J7 Sotairyû	4-1	●
●	2-3	E-J7 Sadanofuji	tsukitaoshi	E-J8 Akiseyama	1-4
	0-5	O-J8 Kanbayashi	kotenage	O-J6 Kaônishiki	3-2	●
	2-3	E-J6 Sadanoumi	kawazugake	O-J5 Takanoyama	4-1	●
●	3-2	E-J5 Hochiyama	yorikiri	O-J4 Aoiyama	3-2
	2-3	O-J3 Tamanoshima	sukuinage	O-J2 Bushûyama	2-3	●
	2-3	E-J2 Yoshiazuma	oshidashi	E-J3 Matsutani	1-4	●
	3-2	E-J4 Kokkai	yorikiri	O-J1 Tamaasuka	4-1	●

Nagoya basho 2011 : résultats - jour 4

Nagoya basho 2011 : résultats makuuchi - jour 4
Est			Technique	Ouest
	3-1	E-M15 Fujiazuma	hatakikomi	O-M13 Shôtenrô	2-2	●
●	2-2	E-M12 Daidô	yorikiri	O-M15 Kimurayama	1-3
●	2-2	E-M13 Sagatsukasa	tottari	O-M12 Toyohibiki	3-1
●	3-1	E-M11 Takayasu	oshidashi	O-M14 Tochinonada	1-3
	1-3	E-M14 Takamisakari	yorikiri	O-M11 Tochinowaka	4-0	●
●	4-0	E-M9 Hômashô	oshidashi	O-M10 Takarafuji	0-4
	2-2	E-M10 Kitataiki	hatakikomi	O-M9 Asasekiryû	1-3	●
	3-1	E-M7 Tokitenkû	hikiotoshi	O-M8 Miyabiyama	2-2	●
●	3-1	E-M8 Tochiôzan	oshidashi	O-M7 Gagamaru	1-3
	1-3	E-M5 Kaisei	okuridashi	O-M6 Aran	2-2	●
●	1-3	E-M6 Tamawashi	oshidashi	O-M5 Wakanosato	1-3
	0-4	E-M3 Wakakôyû	hatakikomi	O-M4 Takekaze	3-1	●
●	3-1	E-M4 Okinoumi	kotenage	O-M3 Aminishiki	1-3
●	1-3	O-K Tochinoshin	yorikiri	O-S Kisenosato	2-2
●	3-1	E-S Kotoshôgiku	oshidashi	E-K Gôeidô	1-3
●	1-3	E-O2 Kaiô	tsukiotoshi	O-M2 Toyonoshima	2-2
	3-1	O-S Kakuryû	yorikiri	O-O1 Harumafuji	4-0	●
■	4-0	E-O1 Baruto	fusen	E-M1 Tosayutaka	0-4	■
	1-3	O-M1 Yoshikaze	hatakikomi	O-O2 Kotoôshû	3-1	●
●	4-0	E-Y Hakuhô	oshidashi	E-M2 Kyokutenhô	1-3

Nagoya basho 2011 : résultats jûryô - jour 4
Est			Technique	Ouest
	1-3	O-J13 Arawashi	tsukiotoshi	O-J11 Kakizoe	1-3	●
●	4-0	E-J10 Tsurugidake	yorikiri	E-J13 Hitenryû	3-1
	3-1	E-J11 Chiyonokuni	yorikiri	O-J10 Tenkaihô	2-2	●
	0-4	E-J9 Hamanishiki	oshidashi	E-J12 Masuraumi	2-2	●
●	2-2	O-J12 Myôgiryû	oshidashi	O-J8 Kanbayashi	0-4
	1-3	E-J8 Akiseyama	yorikiri	O-J7 Sotairyû	3-1	●
	1-3	E-J7 Sadanofuji	oshitaoshi	O-J6 Kaônishiki	2-2	●
	3-1	O-J9 Shironoryû	tottari	O-J5 Takanoyama	3-1	●
	2-2	E-J6 Sadanoumi	oshitaoshi	O-J4 Aoiyama	3-1	●
●	2-2	E-J2 Yoshiazuma	yoritaoshi	E-J5 Hochiyama	2-2
●	3-1	E-J4 Kokkai	tsukiotoshi	O-J2 Bushûyama	1-3
●	3-1	E-J1 Masunoyama	oshitaoshi	O-J3 Tamanoshima	2-2
	0-4	E-J3 Matsutani	yorikiri	O-J1 Tamaasuka	3-1	●