lundi 12 juillet 2010

Nagoya basho 2010 : brèves de micro - jour 2 (v1)

Aran [E-M2, 1-1] (Une henka lui permet de battre l'ôzeki Baruto.) Mon adversaire est fort alors j'ai pensé à pas mal de choses.

Wakanosato [E-M7, 1-1] (Il a eu 34 ans le 10, veille du début du tournoi.) C'est ma première victoire depuis que j'ai eu 34 ans. Je suis entré en makuuchi à 21 ans. A cette époque, on disait que j'étais un espoir.

Kakuryû [E-M, 1-0] (Deuxième victoire consécutive) Je voulais que l'Espagne gagne la Coupe du Monde de football. Ca m'a stimulé de regarder un autre sport. Moi aussi je dois faire de mon mieux.

Kotoshôgiku [O-S, 0-2] (Deuxième défaite consécutive et on lui demande si l'affaire des paris y est pour quelque chose.) Je perds parce que je suis faible. Ca irait mieux avec un peu de confiance en moi.

Kaiô [O-O2, 2-0] (Deuxième victoire grâce à un yorikiri puissant sur Asasekiryû.) J'ai pu pratiquer un sumô énergique. J'aimerais rendre ne serait-ce qu'un peuà ce qui me soutiennent.

Tochiôzan [E-M1, 1-1] (Septième combat face au yokozuna et septième défaite.) Le yokozuna a été fidèle à lui-même. Son tachiai a été très rapide et il a été très puissant.

Sanspo