Nagoya basho 2013 : changements de shikona

Nagoya basho 2013 : changements de shikona (24/06/2013)
Ancien shikona		Nouveau shikona		Nom	Heya	Débuts	Rang
Hôchiyama	寶智山	Hôchiyama*	寶千山	MUNAKATA Yukimi	Sakaigawa	03/2000	O-Ms14
Saishin	齊心	Masunoumi	舛ノ湖	SAISHIN Daimei	Chiganoura	01/2010	O-Ms28
Tôrugawa	透川	Gôchôzan	豪頂山	Dergarsaihan Uuganbaatar	Minezaki	03/2006	E-Ms48
Teraomaru	寺尾丸	Terao	寺尾	KÔNO Tsuyoshi	Shikoroyama	01/2005	O-Ms52
Uno	宇野	Amanoshima	海士の島	UNO Nobuyuki	Hakkaku	05/2011	E-Sd36
Hayashi	林	Hokutôki	北勝騎	HAYASHI Kazuma	Hakkaku	05/2011	O-Sd65
Hatakeyama	畠山	Tatsukaze	竜風	HATAKEYAMA Ryôta	Oguruma	01/2012	O-Sd79
Wakadaiju	若太寿	Ugonoumi	羽後の海	HIRASAWA Daisuke	Minezaki	05/2011	E-Jd10
Matsuki	松木	Takataishô	貴大将	MATSUKI Shûto	Takanohana	05/2011	O-Jd15
Barikimaru	刃力丸	Bariki	刃力	TOMISHIMA Shôichi	Shikoroyama	03/2005	E-Jd20
Kumamoto	隈本	Takashinryû	貴神龍	KUMAMOTO Daijirô	Takanohana	05/2001	E-Jd49
Miyake	三宅	Tsurugikaze	剣風	MIYAKE Shôta	Oguruma	03/2010	O-Jd79
Aoki	青木	Takaeirai	貴英来	AOKI Kurumi	Takanohana	03/2012	O-Jd84
Yamada	山田	Hidekaze	英風	YAMADA Ichidai	Oguruma	11/2010	E-Jk6
Nishihata	西畑	Takaseiryû	貴西龍	NISHIHATA Ryû	Takanohana	01/2013	E-Jk8
* Hôchiyama, probablement désireux de ne pas trop tarder à réintégrer les sekitori, a changé de shikona. Ce changement se limite au changement d'un des kanji (智 → 千) et n'entraîne pas de changement de prononciation.

Nagoya basho 2013 : programme

Programme relatif au Nagoya basho 2013 publié par la NSK :

• lundi 24 juin 2013 : publication du banzuke
• mardi 25 juin 2013 : assemblée des rikishi
• samedi 29 juin 2013 : dohyô-iri votif au sanctuaire Atsuta-jingû/熱田神宮
• lundi 1er juillet 2013 : shindeshi kensa
• vendredi 5 juillet 2013 : comité d'organisation des combats
• samedi 6 juillet 2013 : dohyô matsuri
• dimanche 7 juillet 2013 : premier jour
• dimanche 21 juillet 2013 : dernier jour
• mercredi 24 juillet 2013 : comité d'organisation du banzuke de l'Aki basho 2013 (annonce des shinjûryô et intai)

Nagoya basho 2013 : promotions makushita vers jûryô (v1)

Nagoya basho 2013 : promotion makushita vers jûryô (29/05/2013)
Shikona		Heya	Nom	Âge	De	Débuts	Natsu 2013
Seirô	青狼	Shikoroyama	AMGAA Unbold	24	Mongolie	07/2005	E-Ms1	5-2
Yoshiazuma	芳東	Tamanoi	ISHIHARA Hiroshi	36	Kumamoto	01/1996	O-Ms1	4-3
Kotomisen	琴弥山	Sadogatake	NAKAKURA Kôki	29	Shimane	03/1999	O-Ms2	4-3
Endô	遠藤	Oitekaze	ENDÔ Shôta	22	Ishikawa	03/2013	E-Ms3	5-2
Ôsunaarashi	大砂嵐	Ôtake	SHARAN Abdelrahman	21	Egypte	01/2012	E-Ms7	7-0

La star de la promotion, c'est lui : l'Egyptien Ôsunaarashi, vainqueur en division makushita, est le premier sekitori originaire d'Afrique.
Avec son maître, et sous le regard du défunt Taihô, la légende de la heya qui aurait eu 73 ans aujourd'hui.

Egalement suivi par la presse, Endô, qui bat un record de rapidité : il a débuté en makushita 10 TD et est promu en division jûryô après seulement deux tournois.

La route fut bien plus longue pour Kotomisen, qui a débuté au siècle dernier,
ainsi que pour le Mongol Seirô.

Natsu basho 2013 : intai (v1)

Natsu basho 2013 : intai (29/05/2013)
Annonce	Rikishi			Heya	Nom	Âge	De	Débuts	Max	NSK
29/05/2013	E-Ms56	Miyamaru	宮丸	Kitanoumi	MIYAMARU Tadanari	29	Kanagawa	01/2002	O-Ms45
	O-Sd15	Tokizakura	時桜	Azumazeki	SUZUKI Tokijiro	23	Miyazaki	03/2005	O-Ms35
	O-Sd18	Daikamifusa	大上総	Asahiyama	ITOH Shunsaku	23	Chiba	03/2005	E-Ms46
	E-Sd53	Hakunoryû	白乃龍	Izutsu	NAKANISHI Yôji	36	Hyôgo	11/1993	E-Sd13
	E-Sd91	Tochitaiga	栃太河	Kasugano	MASUDA Satoshi	33	Nagano	07/2002	E-Sd32
	O-Jd48	Tamatôryô	玉東陵	Kataonami	TAMURA Akira	19	Aichi	03/2009	E-Sd93
	E-Jd72	Amanokawa	天ノ若	Tamanoi	AMANO Kiyotomo	33	Ôsaka	05-1995	O-Jd14
	E-Jd94	Tamaseiryô	玉西陵	Kataonami	TAMURA Akihiro	19	Aichi	03/2009	O-Jd19
	O-Jk3	Hyûgaryû	日向龍	Michinoku	KANAI Takeshi	25	Miyazaki	07/2005	E-Jd61
27/05/2013	O-Ms51	Masuraumi	益荒海	Ônomatsu	KUROSAWA Kôta	24	Aichi	03/2004	O-J5	2725
26/05/2013	E-Sd37	Yotsuguruma	四ツ車	Isenoumi	AMAKAGE Makoto	32	Iwate	03/1996	O-J8	1458
25/05/2013	E-Ms19	Kotoyutaka	琴禮	Sadogatake	SHIIBA Naoki	31	Fukuoka	03/1997	O-J5	1616
01/05/2013	E-Sd20	Tochinoyama*	栃の山	Chiganoura	YAMADA Hiroshi	40	Tôkyô	01/1995	O-Ms2	1077
	E-Jd22	Ranbô*	嵐望	Takanohana	INOUE Takao	40	Tôkyô	03/1988	E-Ms13	1121
* Tochinoyama et Ranbô sont devenus sewanin.

Natsu basho 2013 : yûshô et sanshô

Hakuhô immortalise l'instant avec quelques collègues.	Comme en mars, Hakuhô partage le fruit de la pêche avec Ishiura, lui aussi vainqueur.	Servi par Miyagino oyakata.

Natsu basho 2013 : yûshô
Makuuchi	Hakuhô	白鵬	E-Y	Miyagino	28 ans	Mongolie	15-0
Jûryô	Kotoyûki	琴勇輝	O-J3	Sadogatake	22 ans	Kagawa	13-2
Makushita	Ôsunaarashi	大砂嵐	E-Ms7	Ôtake	21 ans	Egypte	7-0
Sandanme	Daieishô	大栄翔	O-Sd7	Oitekaze	19 ans	Saitama	7-0
Jonidan	Ishiura	石浦	O-Jd8	Miyagino	23 ans	Tottori	7-0
Jonokuchi	Shin'eiyama	新栄山	O-Jk8	Sakaigawa	25 ans	Tôkyô	7-0
----------------------------------------------------
- Le yokozuna Hakuhô remporte son 25e yûshô, égalant Asashôryû, et son dixième zenshô yûshô, établissant un nouveau record. - Le yokozuna Harumafuji, qui n'a pas exactement montré un sumô de yokozuna et n'a jamais été réellement dans la course au yûshô, sauve néanmoins sa tête en obtenant un nombre de victoires à deux chiffres, minima requis par la NSK. - L'ôzeki Kotoôshû, kadoban après son forfait en cours de tournoi en mars, sauve in extremis son rang d'ôzeki en obtenant le kachikoshi le dernier jour. - Les quatre san'yaku sont makekoshi. Parmi eux, seul Gôeidô gardera ce rang, passant de sekiwake à komusubi. - En jûryô, Kotoyûki, recrue de mars 2008, remporte son premier yûshô et Hômashô, ancien komusubi en danger de rétrogradation en division makushita, se maintient. - En makushita, Ôsunaarashi s'assure une promotion en division jûryô et devient le premier sekitori originaire d'Afrique. - En jonidan, Ishiura, recrue du yokozuna Hakuhô, signe son deuxième yûshô consécutif en deux tournois. - En jonokuchi, Shin'eiyama, recrue de mai 2011, forfait depuis septembre 2011 puis hors classement, remporte son premier yûshô pour son tournoi de retour.

Kotoyûki remporte le yûshô de division jûryô en battant Tokushôryû par tsukidashi et, très ému, est félicité par Sadogatake oyakata.

********************

Natsu basho 2013 : sanshô
Shukun-shô / 殊勲賞 (performance)
Kantô-shô / 敢闘賞 (combativité)	Chiyotairyû	千代大龍	E-M10	Kokonoe	24 ans	Tôkyô	10-5	1
Ginô-shô / 技能賞 (technique)	Myôgiryû	妙義龍	E-M1	Sakaigawa	26 ans	Hyôgo	11-4	5
---------------------------------------------------- - Pas de prix de la performance, aucun rikishi n'ayant battu le yokozuna Hakuhô ni l'ôzeki Kisenosato, les deux derniers en lice pour le yûshô en cette ulitime journée. - Chiyotairyû devait obtenir une onzième victoire ce dernier jour, face à Myôgiryû, pour recevoir le prix de la combativité. - Myôgiryû a notamment battu le yokozuna Harumafuji et deux ôzeki. Il sera san'yaku au prochain tournoi.

Prix de la technique pour la cinquième fois : Myôgiryû.

Jour 1 Jour 2 Jour 3

Jour 4 Jour 5 Jour 6

Jour 7 Jour 8 Jour 9

Jour 10 Jour 11 Jour 12

Jour 13 Jour 14 Jour 15

Makushita et < A suivre Kyûjô

Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô

Natsu basho 2013 : résultats - jour 15/senshûraku

Natsu basho 2013 : résultats makuuchi - jour 15/senshûraku
Est			Kimarite	Ouest
	5-10	E-J4 Asasekiryû	yorikiri	O-M16 Daikihô	3-12	●
	8-7	E-J3 Ôiwato	yorikiri	O-M14 Chiyoôtori	6-9	●
●	6-9	E-M12 Wakanosato	yorikiri	E-M16 Azumaryû	6-9
	9-6	E-M15 Chiyonokuni	oshidashi	O-M11 Gagamaru	11-4	●
	5-10	E-M11 Shôtenrô	uwatedashinage	O-M9 Ikioi	9-6	●
	8-7	E-M14 Kaisei	yorikiri	O-M8 Sadanofuji	7-8	●
	7-8	O-M13 Masunoyama	yoritaoshi	O-M7 Jokoryû	4-11	●
●	8-7	E-M7 Fujiazuma	oshidashi	O-M15 Homarefuji	5-10
	7-8	E-M6 Yoshikaze	yorikiri	E-M13 Daidô	8-7	●
●	8-7	O-M10 Toyohibiki	kotenage	O-M5 Takayasu	8-7
	8-7	E-M5 Shôhôzan	tsukiotoshi	E-M9 Kyokutenhô	9-6	●
●	9-6	O-M6 Takekaze	oshidashi	O-M4 Toyonoshima	7-8
●	6-9	E-M3 Takarafuji	sukuinage	O-M3 Aran	4-11
●	4-11	E-M2 Kitataiki	oshidashi	O-M2 Tochinoshin	2-13
	5-10	E-M4 Aoiyama	yorikiri	O-M1 Aminishiki	6-9	●
●	11-4	E-M1 Myôgiryû	yorikiri	E-M10 Chiyotairyû	10-5
	6-9	E-K Tochiôzan	kotenage	O-K Okinoumi	4-11	●
	7-8	E-S Gôeidô	hatakikomi	E-M8 Tokitenkû	10-5
Salutations des san'yaku (yokozuna et ôzeki)
●	8-7	O-O2 Kotoôshû	okuridashi	O-O1 Kakuryû	10-5
	13-2	E-O1 Kisenosato	yoritaoshi	E-O2 Kotoshôgiku	11-4	●
●	15-0	E-Y Hakuhô	yorikiri	O-Y Harumafuji	11-4

Natsu basho 2013 : résultats jûryô - jour 15/senshûraku
Est			Kimarite	Ouest
	4-3	O-Ms1 Yoshiazuma	oshidashi	O-J12 Chiyoarashi	7-8	●
	6-9	E-J12 Kitaharima	uwatedashinage	E-Ms5 Chiyomaru	5-2	●
	3-12	O-J11 Kimurayama	okuridashi	O-J10 Takanoyama	7-8	●
●	7-8	E-J13 Akiseyama	yorikiri	O-J7 Tochihiryû	5-10
	4-11	E-J7 Sagatsukasa	yorikiri	E-J9 Wakakôyû	6-9	●
●	12-3	O-J13 Kagamiô	yorikiri	O-J6 Tenkaihô	8-7
	7-8	O-J9 Oniarashi	hatakinomi	O-J5 Nionoumi	8-7	●
	5-10	E-J5 Satoyama	yorikiri	E-J14 Chiyoô	7-8	●
	6-9	E-J11 Kizenryû	yorikiri	O-J4 Sôtairyû	7-8	●
	12-3	E-J6 Tokushôryû	tsukidashi	O-J3 Kotoyûki	13-2	●
●	9-6	O-J14 Hômashô	hatakikomi	O-J2 Tamaasuka	10-5
Message de clôture de la NSK (rijichô et san'yaku)
●	8-7	E-J2 Takanoiwa	okurinage	E-J10 Tokushinhô	7-8
●	6-9	O-J8 Tanzô	yoritaoshi	O-J1 Asahishô	4-11
	11-4	E-J1 Tamawashi	okuridashi	E-J8 Tochinowaka	10-5	●
Remise des certificats de yûshô des divisons jûryô et inférieures.

Jour 1 Jour 2 Jour 3	Jour 4 Jour 5 Jour 6	Jour 7 Jour 8 Jour 9	Jour 10 Jour 11 Jour 12	Jour 13 Jour 14 Jour 15		Makushita et < A suivre Kyûjô		Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô
Yûshô et sanshô

Natsu basho 2013 : résultats - jour 14

***

Natsu basho 2013 : résultats makuuchi - jour 14
Est			Kimarite	Ouest
	10-4	O-J2 Tamaasuka	tsukidashi	O-M15 Homarefuji	5-9	●
●	8-6	E-M14 Kaisei	oshidashi	E-M16 Azumaryû	6-8
●	7-7	E-J2 Takanoiwa	tsukiotoshi	O-M14 Chiyoôtori	5-9
	5-9	E-M12 Wakanosato	tsukiotoshi	E-M15 Chiyonokuni	9-5	●
	7-7	E-M13 Daidô	tsukidashi	O-M10 Toyohibiki	7-7	●
●	10-4	E-M8 Tokitenkû	hatakikomi	O-M13 Masunoyama	7-7
●	7-7	E-M7 Fujiazuma	yorikiri	E-M11 Shôtenrô	5-9
	8-6	O-M9 Ikioi	hatakikomi	O-M6 Takekaze	8-6	●
	5-9	E-M4 Aoiyama	uwatedashinage	E-M9 Kyokutenhô	8-6	●
●	7-7	E-M6 Yoshikaze	oshidashi	O-M3 Aran	4-10
●	3-11	E-M2 Kitataiki	oshidashi	O-M16 Daikihô	2-12
●	6-8	O-M8 Sadanofuji	oshidashi	O-M2 Tochinoshin	2-12
●	10-4	E-M1 Myogiryû	yorikiri	O-M11 Gagamaru	10-4
	3-11	O-M7 Jôkôryû	okuridashi	O-M1 Aminishiki	5-9	●
●	6-8	E-K Tochiôzan	oshitaoshi	O-M5 Takayasu	8-6
●	5-9	E-M3 Takarafuji	yorikiri	O-K Okinoumi	3-11
	6-8	E-S Gôeidô	(monoii) oshidashi	E-M10 Chiyotairyû	10-4	●
●	8-6	E-M5 Shôhôzan	koshikudake	O-O2 Kotoôshû	7-7
●	10-4	E-O2 Kotoshôgiku	oshidashi	O-M4 Toyonoshima	7-7
●	14-0	E-Y Hakuhô	sukuinage	E-O1 Kisenosato	13-1
	10-4	O-O1 Kakuryû	uwatenage	O-Y Harumafuji	11-3	●

***

Natsu basho 2013 : résultats jûryô - jour 14
Est			Kimarite	Ouest
	6-8	E-J14 Chiyoô	yorikiri	E-Ms3 Endô	5-2	●
	6-8	E-J12 Kitaharima	hikiotoshi	O-Ms2 Kotomisen	4-3	●
	6-8	E-J11 Kizenryû	yorikiri	O-J8 Tanzô	5-9	●
	4-10	E-J7 Sagatsukasa	oshidashi	E-J13 Akiseyama	6-8	●
●	12-2	E-J6 Tokushôryû	uwatenage	O-J12 Chiyoarashi	6-8
	8-6	O-J14 Hômashô	oshidashi	O-J6 Tenkaihô	8-6	●
●	5-9	E-J5 Satoyama	oshidashi	O-J10 Takanoyama	6-8
	5-9	E-J9 Wakakôyû	tsukiotoshi	O-J5 Nionoumi	7-7	●
	5-9	E-J4 Asasekiryû	oshidashi	E-J10 Tokushinhô	7-7	●
	5-9	O-J7 Tochihiryû	oshidashi	O-J4 Sôtairyû	6-8	●
●	8-6	E-J3 Ôiwato	tsukidashi	O-J9 Oniarashi	7-7
	9-5	E-J8 Tochinowaka	koshikudake	O-J3 Kotoyûki	12-2	●
●	11-3	E-J1 Tamawashi	tsukiotoshi	O-J13 Kagamiô	11-3
	3-11	O-J11 Kimurayama	tsukidashi	O-J1 Asahishô	4-10	●

***

Jour 1 Jour 2 Jour 3	Jour 4 Jour 5 Jour 6	Jour 7 Jour 8 Jour 9	Jour 10 Jour 11 Jour 12	Jour 13 Jour 14 Jour 15		Makushita et < A suivre Kyûjô		Kachikoshi et makekoshi Yûshô arasoi makuuchi Yûshô arasoi jûryô
Yûshô et sanshô